anhand

an·hạnd

 anhand PREP Gen. mit anhand des Fahrplans anhand von Beweisen überführt werden

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

an•hạnd

Präp; mit Gen; unter Berücksichtigung von, mithilfe von: Das Gericht fällte anhand des vorliegenden Tatbestands sein Urteil
|| NB: auch adverbiell verwendet mit von: Er wurde anhand von Fingerabdrücken überführt

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

anhand

(anˈhand)
präposition + Gen.

indem man etw. benutzt, berücksichtigt etw. anhand zahlreicher Beispiele belegen Er wurde anhand des Fotos identifiziert.

---

anhand

adverb

den Täter anhand von Fingerabdrücken überführen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

anhand:

unter Zuhilfenahme vondurch, qua, mit, mithilfe, unter Einsatz von, mittels, über (umgangssprachlich), mit Hilfe von, per, via,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

an|hạnd

, an Hạnd

prep +gen anhand eines Beispiels → with an example; anhand dieses Berichts/dieser Unterlagen → from this report/these documents

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007