Bịld·schirm

<Bildschirms (Bildschirmes), Bildschirme> der Bildschirm SUBST

1. tv: die große Fläche auf der Vorderseite eines Fernsehgeräts, auf der man Bilder sieht
-diagonale, Flach-, LCD-, Plasma-

2. edv: der Monitor eines Computers am Bildschirm die Helligkeit einstellen, Der Bildschirm flackert.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Bịld•schirm

der; der Teil eines Fernsehgeräts od. eines Computers, auf dem das Bild od. der Text erscheint
|| ↑ Abb. unter Computer

Bildschirm

(ˈbɪltʃɪrm)
substantiv männlich

Bildschirm(e)s , Bildschirme

Computer-, Fernseh- Teil des Computers oder des Fernsehers, auf dem das Bild erscheint Kinder sitzen häufig viel zu lange vor dem Bildschirm.

Thesaurus

Bildschirm:

Flimmerkiste (umgangssprachlich)Glotze (umgangssprachlich), TV, Fernsehapparat, Mattscheibe (umgangssprachlich), Fernseher, TV-Gerät, Fernsehgerät,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Bildschirm

screen, monitor, display, telescreen

Bildschirm

ekran

Bildschirm

pantalla

Bildschirm

écran

Bildschirm

képernyő

Bildschirm

schermo

Bildschirm

شَاشَة

Bildschirm

obrazovka

Bildschirm

skærm

Bildschirm

οθόνη

Bildschirm

kuvaruutu

Bildschirm

zaslon

Bildschirm

スクリーン

Bildschirm

화면

Bildschirm

scherm

Bildschirm

skjerm

Bildschirm

ekran

Bildschirm

tela, ecrã

Bildschirm

ширма

Bildschirm

skärm

Bildschirm

จอภาพ เช่นจอภาพยนตร์ จอทีวี

Bildschirm

màn hình

Bildschirm

屏幕

Bildschirm

Екран

Bildschirm

מסך

Bịld|schirm

m (TV, Comput) → screen; geteilter Bildschirm → split screen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

[wirklichkeitsgetreue Darstellung auf dem Bildschirm]	→	what you see is what you get <WYSIWYG>
ausdruckslos auf den Bildschirm starren	→	to stare blankly at the screen
Anweisungen auf dem Bildschirm	→	on-screen instructions