angenommen

Thesaurus

angenommen:

ausgedachtimaginär, spekulativ, fiktiv, erfunden, erdacht,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Angenommen

assumed, accepted, adoptive, assuming, assumptive, supposing, adopted, imbibed, suppositional

Angenommen

fictief, gefingeerd, verdicht, veronderstel dat

Angenommen

diyelim ki, tutalım ki

Angenommen

fittizio, ipotetico, presupposto, supposto, e se

Angenommen

عَلى فَرَضِ أَنَّ

Angenommen

dejme tomu, že

Angenommen

forudsat at

Angenommen

έστω

Angenommen

suponiendo que

Angenommen

jos

Angenommen

en supposant que

Angenommen

pretpostavljeno

Angenommen

もし･･･と仮定するならば

Angenommen

...이라고 가정하면

Angenommen

forutsatt at

Angenommen

przypuśćmy, że

Angenommen

supondo que

Angenommen

если бы

Angenommen

antag om

Angenommen

ถ้าสมมุติว่า

Angenommen

giả sử

Angenommen

假如

an|ge|nom|men

adj → assumed; Name auch, Kind → adopted

conj → assuming ? auch annehmen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

angenommen, ...	→	on the assumption / hypothesis that ...
Der Antrag ist mit 13 Stimmen gegen 9 angenommen worden.	→	The motion is adopted by 13 votes to 9.
ohne Einwände angenommen werden	→	to go through on the nod [Br.] [coll.]