Englisch

ẹng·lisch

Adj. ẹng·lisch

englisch nicht steig. zu England gehörig Er versucht, einen englischen Garten anzulegen., Sie sprach englisch (in englischer Sprache) bei ihrem Vortrag, nicht deutsch. das ist nicht die feine englische Art das ist nicht sehr höflich Großschreibung→R 3.7, R 3.17 das Englische Sie lernt Englisch (die englische Sprache). Sie spricht gut Englisch. der Englische Garten in München deutsch

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Übersetzungen

englisch

English, angelic, English Opening, rare

englisch

anglais, langue anglaise, bleu

englisch

inglese

englisch

Engels, Engelse taal

englisch

inglês

englisch

İngiliz, İngiitere'ye ilişkin, İngilizce, ingilizce

englisch

Engels

englisch

անգլերեն, انجليزي, ‎انكليزي, اِنْـجِلِيزيّ

englisch

anglès, anglesa

englisch

angličtina, anglický

englisch

engelsk

englisch

angla

englisch

inglés

englisch

inglise

englisch

englannin kieli, englanti, englantilainen

englisch

engleski

englisch

angol, angolul

englisch

anglese

englisch

bahasa, Inggris

englisch

ensk, enska, enskt, enskur

englisch

anglica, lingua

englisch

angliškai

englisch

angļu

englisch

engelsk

englisch

angielski, angielszczyzna, anieslki, brytyjski, język angielski

englisch

engleză, limba engleză

englisch

английский, engelsk, английский язык

englisch

angličtina

englisch

angleščina

englisch

engleski, енглески

englisch

engelsk, engelska

englisch

Kiingereza

englisch

tiếng Anh, thuộc nước Anh

englisch

αγγλικός, αγγλικά

englisch

英語, 英国人的

englisch

イングランドの

englisch

잉글랜드의

englisch

เกี่ยวกับชาวอังกฤษ

Ẹng|lisch(e)

nt → English ? auch Deutsch(e)

---

ẹng|lisch

¹

adj → English; Steak → rare; die englische Krankheit (dated Med) → rickets sing; (fig) → the English disease or sickness; die Englische Kirche → the Anglican Church, the Church of England; die Englischen Fräulein (Eccl) institute of Catholic nuns for the education of girls; englische Broschur → case binding ? auch deutsch

---

ẹng|lisch

²

adj (Bibl) → angelic; der Englische Gruß → the Angelic Salutation, the Ave Maria, the Hail Mary

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Afroamerikanisches Englisch	→	African-American vernacular English (AAVE)
Englisch wird weltweit gesprochen.	→	English is spoken all over the world.
Mein Englisch ist leider ein wenig eingerostet.	→	I'm afraid my English is a bit rusty.

• Sprechen Sie Englisch? → هَلْ تَتَحَدَّثُ اللُّغَةَ الإنـجلِيزيَّةَ → Mluvíte anglicky? → Taler De engelsk? → Μιλάτε Αγγλικά; → Do you speak English? → ¿Habla usted inglés? → Puhutteko englantia? → Vous parlez anglais ? → Govorite li engleski? → Parla inglese? → あなたは英語を話しますか？ → 영어로 말할 수 있나요? → Spreekt u Engels? → Snakker du engelsk? → Czy mówi Panpo angielsku? → O senhor fala inglês? → Вы говорите по-английски? → Talar ni engelska? → คุณพูดภาษาอังกฤษหรือเปล่า? → İngilizce biliyor musunuz? → Bạn nói được tiếng Anh không? → 您会说英语吗？
• Spricht jemand Englisch? → هل يوجَدُ هُنَا مَنْ يَتَحَدَّثُ اللُّغَةَ الإنـجلِيزيَّةَ؟ → Mluvíte někdo anglicky? → Taler nogen her engelsk? → Μιλά κανείς Αγγλικά; → Does anyone speak English? → ¿Hay alguien que hable inglés? → Puhuuko kukaan englantia? → Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ici ? → Govori li itko engleski? → Qualcuno parla inglese? → 誰か英語を話せる人はいますか？ → 영어 하는 분 있어요? → Spreekt er iemand Engels? → Er det noen som snakker engelsk? → Czy ktoś tu mówi po angielsku? → Alguém fala inglês? → Здесь кто-нибудь говорит по-английски? → Finns det någon här som talar engelska? → มีใครพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? → İngilizce bilen biri var mı? → Có ai nói được tiếng Anh không? → 有人会说英语吗？
• Ich spreche kein Englisch → أَنَا لا أَتَـحَدَّثُ اللُّغَةَ الإنــجلِيزيَّةَ → Nemluvím anglicky → Jeg taler ikke engelsk → Δεν μιλώ Αγγλικά → I don't speak English → No hablo inglés → En puhu englantia → Je ne parle pas anglais → Ne govorim engleski → Non parlo inglese → 私は英語を話せません → 나는 영어 못 해요 → Ik spreek geen Engels → Jeg snakker ikke engelsk → Nie mówię po angielsku → Eu não falo inglês → Я не говорю по-английски → Jag talar inte engelska → ฉันไม่พูดภาษาอังกฤษ → İngilizce bilmiyorum → Tôi không nói được tiếng Anh → 我不会说英语
• Ich spreche nur wenig Englisch → أَنا أَتَـحَدَّثُ القَليلَ جِداً مِنْ اللُّغَةِ الإنـجلِيزيَّةِ → Mluvím anglicky velmi málo → Jeg taler kun en smule engelsk → Μιλώ ελάχιστα Αγγλικά → I speak very little English → Hablo muy poco inglés → Puhun vain vähän englantia → Je parle très peu anglais → Govorim vrlo malo engleskog → Non parlo bene l'inglese → 私は英語をほとんど話せません → 나는 영어 아주 조금 해요 → Ik spreek maar een beetje Engels → Jeg snakker veldig lite engelsk → Mówię bardzo słabo po angielsku → Eu falo bem pouco inglês → Я очень плохо говорю по-английски → Jag talar mycket lite engelska → ฉันพูดภาษาอังกฤษได้แค่นิดหน่อย → Çok az İngilizce konuşabiliyorum → Tôi nói được rất ít tiếng Anh → 我只会说一点点英语
• Haben Sie einen Reiseführer in englischer Sprache? → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكُمْ دَليلُ السُيّاحِ بِاللُغَةِ الإنـْجَليزِيَّةِ؟ → Máte průvodce v angličtině? → Har I en guidebog på engelsk? → Έχετε οδηγό στα Αγγλικά; → Do you have a guide book in English? → ¿Tiene una guía en inglés? → Onko teillä englanninkielistä opaskirjaa? → Vous avez un guide en anglais ? → Imate li vodič na engleskom jeziku? → Ha una guida in inglese? → 英語のガイドブックはありますか？ → 영어로 된 안내책 있나요? → Heb u een reisgids in het Engels? → Har du en reisehåndbok på engelsk? → Czy dostanę przewodnik w języku angielskim? → O senhor tem um livro de guias em inglês? → У Вас есть путеводитель на английском? → Har ni en guidebok på engelska? → คุณมีหนังสือนำเที่ยวเป็นภาษาอังกฤษไหม? → İngilizce kılavuzunuz var mı? → Bạn có sách hướng dẫn bằng tiếng Anh không? → 有英文版的旅游指南吗？
• Haben Sie einen Prospekt in englischer Sprache? → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكُمْ كُتَيْبٌ بِاللُغَةِ الإنـْجَليزِيَّةِ؟ → Máte letáček v angličtině? → Har I en brochure på engelsk? → Έχετε κάποιο φυλλάδιο στα Αγγλικά; → Do you have a leaflet in English? → ¿Tiene un folleto en inglés? → Onko teillä englanninkielistä esitettä? → Vous avez un prospectus en anglais ? → Imate li letak na engleskom jeziku? → Ha un opuscolo in inglese? → 英語のリーフレットはありますか？ → 영어로 된 팸플릿 있나요? → Hebt u een folder in het Engels? → Har du en brosjyre på engelsk? → Czy dostanę ulotkę w języku angielskim? → O senhor tem um folheto em inglês? → У Вас есть буклет на английском? → Har ni en broschyr på engelska? → คุณมีใบปลิวเป็นภาษาอังกฤษไหม? → İngilizce broşürünüz var mı? → Bạn có tờ rơi bằng tiếng Anh không? → 有英文版的旅游小册子吗？
• Gibt es eine Führung auf Englisch? → هَلْ يوجَدُ أَيُّ رِحْلاتٍ مَعَ مُرْشِدٍ يَتَحَدَّثُ بِالإنـْجَليزِيَّةِ؟ → Je k dispozici prohlídka s průvodcem v angličtině? → Er der en rundvisning på engelsk? → Γίνεται ξενάγηση στα Αγγλικά; → Is there a guided tour in English? → ¿Hay visitas guiadas en inglés? → Onko teillä englanninkielistä opastettua kiertoajelua? → Il y a une visite guidée en anglais ? → Postoji li obilazak s vodičem na engleskom? → C'è un giro turistico guidato in inglese? → 英語のガイドツアーはありますか？ → 영어 가이드 관광이 있나요? → Is er een rondleiding in het Engels? → Er det en omvisning på engelsk? → Czy są tu wycieczki z przewodnikiem w języku angielskim? → Tem algum passeio com guia em inglês? → Тут проводятся экскурсии с англоговорящим гидом? → Finns det en guidad tur på engelska? → มีไกด์ทัวร์เป็นภาษาอังกฤษไหม? → İngilizce rehberli turunuz var mı? → Có chuyến tham quan nào được hướng dẫn bằng tiếng Anh không? → 有英语导游带领的旅游团吗？
• Gibt es einen Führer, der Englisch spricht? → هَلْ يوجَدُ مُرْشِدٌ يَتَحَدَّثُ بِاللُغَةِ الإنْـجَليزِيَّةِ؟ → Je k dispozici průvodce, který mluví anglicky? → Er der en turistfører der taler engelsk? → Υπάρχει ξεναγός που να μιλάει Αγγλικά; → Is there a guide who speaks English? → ¿Hay algún guía que hable inglés? → Onko teillä englantia puhuvaa opasta? → Il y a un guide qui parle anglais ? → Postoji li turistički vodič koji govori engleski? → C'è una guida che parla inglese? → 英語を話すガイドはいますか？ → 영어 하는 가이드가 있나요? → Is er een gids die Engels spreekt? → Er det en guide som snakker engelsk? → Czy jest przewodnik mówiący po angielsku? → Tem algum guia que fala inglês? → Тут можно найти англоговорящего гида? → Finns det en guide som talar engelska? → มีไกด์ที่พูดภาษาอังกฤษไหม? → İngilizce konuşan bir rehber var mı? → Có hướng dẫn viên nào nói tiếng Anh không? → 有没有说英语的导游？
• Gibt es Filme auf Englisch? → هَلْ تُعْرَضُ أَفْلَامٍ بِاللُّغَةِ الإنْـجِلِيزِيَّةِ؟ → Dávají nějaké filmy v angličtině? → Er der nogle film på engelsk? → Υπάρχουν ταινίες στα Αγγλικά; → Are there any films in English? → ¿Dan alguna película en inglés? → Esitetäänkö mitään elokuvia englanniksi? → Il y a des films en anglais ? → Ima li filmova na engleskom jeziku? → Ci sono dei film in inglese? → 英語の映画はありますか？ → 영어로 된 영화가 있나요? → Zijn er ook films in het Engels? → Er det noen filmer på engelsk? → Czy są jakieś filmy w języku angielskim? → Tem algum filme em inglês? → Идут ли фильмы на английском? → Finns det några filmer på engelska? → มีหนังเป็นภาษาอังกฤษบ้างไหม? → İngilizce film var mı? → Có phim gì bằng tiếng Anh không? → 有英文电影吗？
• Ist hier ein Arzt, der Englisch spricht? → هَلْ يوجَدُ طَبِيبٌ هُنا يَتَحَدَّثُ الإـنجليزيةَ؟ → Je tu nějaký lékař, který mluví anglicky? → Er der en læge, der taler engelsk? → Υπάρχει γιατρός που να μιλά Αγγλικά; → Is there a doctor who speaks English? → ¿Hay algún médico que hable inglés? → Onko täällä englantia puhuvaa lääkäriä? → Est-ce qu'il y a un médecin qui parle anglais ? → Imate li liječnika koji govori engleski jezik? → C'è un medico che parla inglese? → 英語を話せるお医者さんはいらっしゃいますか？ → 영어 하는 의사가 있나요? → Is er een dokter die Engels spreekt? → Er det en lege som snakker engelsk her? → Czy jest tu lekarz mówiący po angielsku? → Tem algum médico que fala inglês? → Здесь есть врач, говорящий по-английски? → Finns det en läkare som talar engelska? → มีหมอพูดภาษาอังกฤษบ้างไหม? → İngilizce bilen bir doktor var mı? → Có bác sĩ nào nói được tiếng Anh không? → 有没有会说英语的医生？
• Englisch → الإنْـجِليزِيَّةُ → angličtina → Engelsk → Αγγλικά → English → inglés → englanti → anglais → engleski → inglese → 英語 → 영어 → Engels → engelsk → Angielski → Inglês → Английский → engelska → ภาษาอังกฤษ → İngilizce → Tiếng Anh → 英语

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009