Fạ̈l·schung

<Fälschung, Fälschungen> die Fälschung SUBST

1. (kein Plur.) das Fälschen Die Fälschung von Geld/Unterschriften/Urkunden ist strafbar.

2. ein gefälschter Gegenstand Nur ein Fachmann kann die Fälschung vom Original unterscheiden.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Fạ̈l•schung

die; -, -en

1. etwas, das falsch (4) ist: Dieses Bild ist kein Original, sondern eine Fälschung

2. meist Sg; das Fälschen: Bei der Fälschung des Geldes machte er einen Fehler

Fälschung

(ˈfɛlʃʊŋ)
substantiv weiblich

Fälschung , Fälschungen

1. das Fälschen bei der Fälschung von Unterschriften erwischt werden

2. gefälschter Gegenstand Es handelt sich bei diesem Kunstwerk um eine Fälschung.

Thesaurus

Fälschung:

Nachahmung Plagiat, Nachbildung, Kopie, Imitat,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Fälschung

forgery, falsification, fudge, imitation, phoney, sham, fake, adulteration, counterfeit

Fälschung

sahte şey, taklit, sahte

Fälschung

falsificazione, contraffazione, falso

Fälschung

تَزْوِير, زَائِف

Fälschung

napodobenina, padělání

Fälschung

falskneri, forfalskning

Fälschung

απομίμηση, πλαστογραφία

Fälschung

falsificación

Fälschung

väärennös

Fälschung

contrefaçon, faux

Fälschung

krivotvorenje, krivotvorina

Fälschung

偽造, 模造品

Fälschung

위조, 위조품

Fälschung

vervalsing

Fälschung

forfalskning

Fälschung

fałszerstwo, imitacja

Fälschung

falsificação, falso

Fälschung

подделка

Fälschung

förfalskning

Fälschung

การปลอมแปลง, ของปลอม

Fälschung

đồ giả, tội làm giả

Fälschung

伪造, 假货

Fạ̈l|schung

f <-, -en>

no pl (= das Fälschen) → forgery, forging, faking; (von Geld, Briefmarken) → counterfeiting, forgery

(= gefälschter Gegenstand) → forgery, fake

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007