zuschütten

(weiter geleitet durch zuschüttest)

zu·schüt·ten

 <schüttest zu, schüttete zu, hat zugeschüttet> zuschütten VERB (mit OBJ)
1. jmd. schüttet etwas mit etwas Dat. zu auffüllen ausheben Erde, Sand o. Ä. in einen Hohlraum schütten und ihn auf diese Weise schließen Die Grube wurde mit Sand zugeschüttet.
2. jmd. schüttet etwas zu zugießen dazugießen Soll ich noch heißes Wasser zuschütten?
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

zu•schüt•ten

(hat) [Vt]
1. etwas zuschütten etwas mit Erde, Steinen o. Ä. füllen und so zumachen <eine Grube, ein Loch zuschütten>
2. etwas zuschütten gespr; Flüssigkeit (meist in ziemlich großer Menge) hinzugeben
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

zu+schüt|ten

sep
vtto fill in or up; (= hinzuschütten)to add; (fig: = verdecken) → to submerge
vr (inf) (mit Alkohol) → to have a skinful (Brit inf), → to be two sheets to the wind (US); (mit Drogen) → to get completely drugged up (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
sich zuschütten [mit Drogen] [ugs.]to get completely drugged up [coll.]
sich zuschütten [mit Alkohol] [ugs.]to have a skinful [Br.] [coll.]
etw. zuschüttento fill in / up sth.