Zuckerbrot

Zụ·cker·brot

 Zuckerbrot mit Zuckerbrot und Peitsche umg. scherzh. abwechselnd mit Lob und mit Drohungen und Strafen In dieser Familie wurden die Kinder mit Zuckerbrot und Peitsche erzogen.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Zụ•cker•brot

das; meist in mit Zuckerbrot und Peitsche meist hum; je nach Situation od. je nach Laune abwechselnd mit freundlichen Worten und Versprechungen bzw. mit Drohungen und Strafen

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

zu Zuckerbrot und Peitsche greifen	→	to take the carrot-and-stick approach
mit Zuckerbrot und Peitsche [ugs.]	→	with a carrot and a stick [coll.]
Politik von Zuckerbrot und Peitsche	→	carrot-and-stick policy