mitziehen

(weiter geleitet durch zog mit)

mịt·zie·hen

 <ziehst mit, zog mit, hat mitgezogen, ist mitgezogen> mitziehen VERB (ohne OBJ) jmd. zieht mit
1. sein ebenfalls in langsamer Bewegung irgendwohin gehen Wir sind ein Stück mit der Blaskapelle mitgezogen.
2. haben umg. mitmachen etwas ebenfalls tun; sich auch an etwas beteiligen Etliche haben schließlich mitgezogen und den Protestbrief unterschrieben.
3. haben sport: umg. mithalten Der Radrennfahrer erhöhte das Tempo, aber nur wenige konnten noch mitziehen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

mịt•zie•hen

(ist/hat) [Vi]
1. (mit jemandem (meist Pl)) mitziehen (ist) sich einer Gruppe von Leuten anschließen, die zu Fuß gehen
2. (hat) sich einer Aktion anschließen, die jemand anderer gestartet hat
3. (hat) Sport; bei einem Lauf, Radrennen o. Ä. sein Tempo ebenfalls steigern, weil ein anderer es kurz zuvor getan hat; [Vt]
4. jemanden/etwas mitziehen (hat) ↑ mit- (2)
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

mitziehen


Partizip Perfekt: mitgezogen
Gerundium: mitziehend

Indikativ Präsens
ich ziehe mit
du ziehst mit
er/sie/es zieht mit
wir ziehen mit
ihr zieht mit
sie/Sie ziehen mit
Präteritum
ich zog mit
du zogst mit
er/sie/es zog mit
wir zogen mit
ihr zogt mit
sie/Sie zogen mit
Futur
ich werde mitziehen
du wirst mitziehen
er/sie/es wird mitziehen
wir werden mitziehen
ihr werdet mitziehen
sie/Sie werden mitziehen
Würde-Form
ich würde mitziehen
du würdest mitziehen
er/sie/es würde mitziehen
wir würden mitziehen
ihr würdet mitziehen
sie/Sie würden mitziehen
Konjunktiv I
ich ziehe mit
du ziehest mit
er/sie/es ziehe mit
wir ziehen mit
ihr ziehet mit
sie/Sie ziehen mit
Konjunktiv II
ich zöge mit
du zögest mit
er/sie/es zöge mit
wir zögen mit
ihr zöget mit
sie/Sie zögen mit
Imperativ
zieh mit (du)
ziehe mit (du)
zieht mit (ihr)
ziehen Sie mit
Futur Perfekt
ich werde mitgezogen sein
du wirst mitgezogen sein
er/sie/es wird mitgezogen sein
wir werden mitgezogen sein
ihr werdet mitgezogen sein
sie/Sie werden mitgezogen sein
Präsensperfekt
ich bin mitgezogen
du bist mitgezogen
er/sie/es ist mitgezogen
wir sind mitgezogen
ihr seid mitgezogen
sie/Sie sind mitgezogen
Plusquamperfekt
ich war mitgezogen
du warst mitgezogen
er/sie/es war mitgezogen
wir waren mitgezogen
ihr wart mitgezogen
sie/Sie waren mitgezogen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei mitgezogen
du seiest mitgezogen
er/sie/es sei mitgezogen
wir seien mitgezogen
ihr seiet mitgezogen
sie/Sie seien mitgezogen
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre mitgezogen
du wärest mitgezogen
er/sie/es wäre mitgezogen
wir wären mitgezogen
ihr wäret mitgezogen
sie/Sie wären mitgezogen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

mịt+zie|hen

vi sep irreg aux sein (fig inf) → to go along with it
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007