zerschellen

(weiter geleitet durch zerschelle)

zer·schẹl·len

 <zerschellst, zerschellte, ist zerschellt> zerschellen VERB (ohne OBJ) etwas zerschellt in viele einzelne Stücke brechen, weil es gegen etwas gestoßen ist Der Hubschrauber zerschellte am Boden., Die Schüssel zerschellte in tausend Stücke.

zer•schẹl•len

; zerschellte, ist zerschellt; [Vi] etwas zerschellt etwas stößt sehr heftig gegen etwas und bricht dadurch in Stücke: Das Flugzeug zerschellte an den Felsen

zerschellen

(ʦɛɐˈʃɛlən)
verb intransitiv untrennbar, kein -ge-
zertrümmert werden Die Maschine ist beim Aufprall zerschellt.

zerschellen


Partizip Perfekt: zerschellt
Gerundium: zerschellend

Indikativ Präsens
ich zerschelle
du zerschellst
er/sie/es zerschellt
wir zerschellen
ihr zerschellt
sie/Sie zerschellen
Präteritum
ich zerschellte
du zerschelltest
er/sie/es zerschellte
wir zerschellten
ihr zerschelltet
sie/Sie zerschellten
Futur
ich werde zerschellen
du wirst zerschellen
er/sie/es wird zerschellen
wir werden zerschellen
ihr werdet zerschellen
sie/Sie werden zerschellen
Würde-Form
ich würde zerschellen
du würdest zerschellen
er/sie/es würde zerschellen
wir würden zerschellen
ihr würdet zerschellen
sie/Sie würden zerschellen
Konjunktiv I
ich zerschelle
du zerschellest
er/sie/es zerschelle
wir zerschellen
ihr zerschellet
sie/Sie zerschellen
Konjunktiv II
ich zerschellte
du zerschelltest
er/sie/es zerschellte
wir zerschellten
ihr zerschelltet
sie/Sie zerschellten
Imperativ
zerschell (du)
zerschelle (du)
zerschellt (ihr)
zerschellen Sie
Futur Perfekt
ich werde zerschellt sein
du wirst zerschellt sein
er/sie/es wird zerschellt sein
wir werden zerschellt sein
ihr werdet zerschellt sein
sie/Sie werden zerschellt sein
Präsensperfekt
ich bin zerschellt
du bist zerschellt
er/sie/es ist zerschellt
wir sind zerschellt
ihr seid zerschellt
sie/Sie sind zerschellt
Plusquamperfekt
ich war zerschellt
du warst zerschellt
er/sie/es war zerschellt
wir waren zerschellt
ihr wart zerschellt
sie/Sie waren zerschellt
Konjunktiv I Perfekt
ich sei zerschellt
du seiest zerschellt
er/sie/es sei zerschellt
wir seien zerschellt
ihr seiet zerschellt
sie/Sie seien zerschellt
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre zerschellt
du wärest zerschellt
er/sie/es wäre zerschellt
wir wären zerschellt
ihr wäret zerschellt
sie/Sie wären zerschellt
Übersetzungen

zerschellen

be smashed

zer|schẹl|len

ptp <zerschẹllt>
vi aux sein (Schiff, Flugzeug) → to be dashed or smashed to pieces; (Vase etc) → to smash (to pieces or smithereens); das zerschellte Schiff → the wrecked ship