wobei
wo·bei
Adv. wo·bei
wobei1 verwendet, um in direkten und indirekten Fragen nach den Umständen eines Geschehens zu fragen Wobei ist denn das passiert?, Ich möchte wissen, wobei ich sie jetzt wieder gestört habe.
wo·bei
Adv. wo·bei
wobei2 während Sie telefonierte, wobei sie ihre Katze fütterte.
wo•bei
↑ wo-/wor- + Präp (1,2)wobei
(voːˈbai)adverb
1. bei welcher Sache Wobei ist das passiert? Ich weiß nicht, wobei er sie erwischt hat.
2. bei der gerade erwähnten Sache Sie gab ihm das Geld zurück, wobei sie ein trauriges Gesicht machte.
Übersetzungen
wobei
waarbijwobei
... ile birlikte ... yanı sıra, neyin yanındawobei
alors quewobei
con che cosa, in cui, nella qualewobei
гдеwobei
ondewobei
όπουwobei
kdewobei
hvorwobei
היכןwo|bei
adv ? auch bei
interrog wobei ist das passiert? → how did that happen?; wobei hast du ihn erwischt? → what did you catch him at or doing?; wobei seid ihr gerade? → what are you doing just now?; (im Buch) → where are you at just now?
rel → in which; ich erzähle mal, was passiert ist, wobei ich allerdings das Unwichtige auslasse → I will tell you what happened but I will leave out all the unimportant details; wobei man sehr aufpassen muss, dass man nicht betrogen wird/keinen Sonnenstich bekommt → and you have to be very careful that you don’t get cheated/don’t get sunburnt; wobei mir gerade einfällt → which reminds me; das Auto prallte gegen einen Baum, wobei der Fahrer schwer verletzt wurde → the car hit a tree severely injuring the driver