wiederholt
(weiter geleitet durch wiederholten)Verwandte Suchanfragen zu wiederholten: des Öfteren, sodass
wie·der·holt
Adj. wie·der·holt
wiederholt nicht steig.
1. nur attr. mehrfach trotz wiederholter Aufforderung nichts tun
2. nicht attr. geh. mehrmals Sie hat wiederholt versucht, die Präsidentschaft zu erlangen., wiederholt straffällig werden
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
wie•der•holt
1. Partizip Perfekt; ↑ wiederholen
2. Adj; nur attr, nicht adv ≈ mehrfach, mehrmalig- <eine Aufforderung, eine Warnung>
3. Adj; nur adv, geschr ≈ mehrmals: Er hat wiederholt versucht, die Regierung zu stürzen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
wiederholt
(viːdɐˈhoːlt)adjektiv
mehrmalig, nicht nur einmal Trotz wiederholter Aufforderung hatte der Anwohner die Einfahrt nicht freigeräumt.
wiederholt
adverb
Sie hatte wiederholt versucht, ihn telefonisch zu erreichen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
wiederholt
repeatedly, repeated, repetitive, iterated, iterates, re enacts, reiterates, repeatswiederholt
de nouveau, encore, à plusieurs repriseswiederholt
ripetutamente, ancora, dinuovo, ripetutowiederholt
alweer, nogmaals, van voren af aan, weder, wederom, weer, herhaaldelijkwiederholt
denovo, novamente, outravez, recorrente, repetidamentewiederholt
تَكْراراًwiederholt
opakovaněwiederholt
gentagne gangewiederholt
επανειλημμένωςwiederholt
repetidamentewiederholt
toistuvastiwiederholt
opetovanowiederholt
繰り返してwiederholt
반복하여wiederholt
gang på gangwiederholt
wielokrotniewiederholt
неоднократноwiederholt
gång på gångwiederholt
อย่างซ้ำๆwiederholt
lặp lạiwiederholt
反复地wie|der|holt
adj → repeated; zu wiederholten Malen → repeatedly, on repeated occasions; zum wiederholten Male → once again
adv → repeatedly
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Die Geschichte wiederholt sich (immer wieder). | → | History repeats (itself). |
| wiederholt vorliegen | → | to be repetitive |
| wiederholt durchkreuzen | → | to crisscross |