überwerfen

über·wer·fen

 <wirfst über, warf über, hat übergeworfen> überwerfen VERB (mit OBJ) jmd. wirft sich/jmdm. etwas über sich oder jmdm. etwas locker und schnell um die Schultern legen sich/jemandem einen Umhang überwerfen

---

über·wẹr·fen

 <überwirfst, überwarf, hat überworfen> überwerfen VERB (mit SICH) jmd. überwirft sich mit jmdm. sich heftig mit jmdm. streiten und dann keinen Kontakt mehr mit ihm haben, weil man sich nicht versöhnt hat Die Geschwister haben sich überworfen., Sie hat sich mit ihrer Freundin überworfen.

über•wer•fen

¹; wirft über, warf über, hat übergeworfen; [Vt] jemandem/sich etwas überwerfen jemandem/sich etwas schnell über die Schultern legen: Wirf dir rasch einen Mantel über!
|| ► Überwurf

---

über•wẹr•fen

, sich²; überwirft sich, überwarf sich, hat sich überworfen; [Vr] jemand überwirft sich mit jemandem; <Personen> überwerfen sich zwei od. mehrere Personen streiten sich und versöhnen sich nicht mehr: Er hat sich wegen seiner Heirat mit der ganzen Familie überworfen; Die beiden haben sich überworfen

Übersetzungen

überwerfen

to throw over

über|wẹr|fen

¹ ptp <überwọrfen>

vr insep irreg (= zerstreiten) sich (mit jdm) überwerfen → to fall out (with sb)

---

über+wer|fen

²

vt sep irreg → to put over; Kleidungsstück → to put on; (sehr rasch) → to throw on

sich mit jdm. (wegen etw.) überwerfen	→	to fall out with sb. (over sth.) [coll.]
sich etw. überwerfen	→	to throw on sth. [clothes]