wachsam
(weiter geleitet durch wachsamste)wạch·sam
Adj. wạch·sam
wachsam sehr aufmerksam und alles beobachtend, um Gefahren zu erkennen ein wachsamer Blick, Der Hund ist sehr wachsam. ein wachsames Auge auf jemanden/etwas haben jmdn. oder etwas gut kontrollieren
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
wach•sam
['vax-] Adj; aufmerksam, besonders mit dem Ziel, Gefahren zu erkennen <etwas wachsam beobachten, verfolgen>|| hierzu Wạch•sam•keit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
wachsam
(ˈvaxzaːm)adjektiv
sehr auf mögliche Gefahren achtend Bleib wachsam!
wachsam
adverb
das Geschehen wachsam verfolgen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
wachsam
alert, vigilant, watchful, wakeful, watchfully, vigilantly, wakefully, alertly, observant, warywachsam
éber, figyelmeswachsam
vigilewachsam
مُتَيَقِّظwachsam
ostražitýwachsam
opmærksomwachsam
άγρυπνοςwachsam
valpaswachsam
pripravanwachsam
油断なく警戒してwachsam
방심하지 않는wachsam
årvåkenwachsam
czujnywachsam
бдительныйwachsam
vakenwachsam
ตื่นตัวwachsam
cảnh giácwachsam
警惕的wạch|sam
adj → watchful, vigilant; (= vorsichtig) → on one’s guard; ein wachsames Auge auf jdn/etw haben → to keep a watchful or sharp eye on sb/sth ? Holzauge
adv → watchfully, vigilantly
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| wachsam sein | → | to be attentive |
| extreme Wachsamkeit | → | hypervigilance |
| verminderte Wachsamkeit | → | hypovigilance |