vorbauen

(weiter geleitet durch vorzubauen)

vor•bau•en

; [Vi] (etwas (Dat)) vorbauen so handeln, dass man vor möglichen Gefahren od. Schäden sicher ist
|| ID Der kluge Mann baut vor wer klug ist, überlegt vorher die Konsequenzen seines Tuns

vorbauen


Partizip Perfekt: vorgebaut
Gerundium: vorbauend

Indikativ Präsens
ich baue vor
du baust vor
er/sie/es baut vor
wir bauen vor
ihr baut vor
sie/Sie bauen vor
Präteritum
ich baute vor
du bautest vor
er/sie/es baute vor
wir bauten vor
ihr bautet vor
sie/Sie bauten vor
Futur
ich werde vorbauen
du wirst vorbauen
er/sie/es wird vorbauen
wir werden vorbauen
ihr werdet vorbauen
sie/Sie werden vorbauen
Würde-Form
ich würde vorbauen
du würdest vorbauen
er/sie/es würde vorbauen
wir würden vorbauen
ihr würdet vorbauen
sie/Sie würden vorbauen
Konjunktiv I
ich baue vor
du bauest vor
er/sie/es baue vor
wir bauen vor
ihr bauet vor
sie/Sie bauen vor
Konjunktiv II
ich baute vor
du bautest vor
er/sie/es baute vor
wir bauten vor
ihr bautet vor
sie/Sie bauten vor
Imperativ
bau vor (du)
baue vor (du)
baut vor (ihr)
bauen Sie vor
Futur Perfekt
ich werde vorgebaut haben
du wirst vorgebaut haben
er/sie/es wird vorgebaut haben
wir werden vorgebaut haben
ihr werdet vorgebaut haben
sie/Sie werden vorgebaut haben
Präsensperfekt
ich habe vorgebaut
du hast vorgebaut
er/sie/es hat vorgebaut
wir haben vorgebaut
ihr habt vorgebaut
sie/Sie haben vorgebaut
Plusquamperfekt
ich hatte vorgebaut
du hattest vorgebaut
er/sie/es hatte vorgebaut
wir hatten vorgebaut
ihr hattet vorgebaut
sie/Sie hatten vorgebaut
Konjunktiv I Perfekt
ich habe vorgebaut
du habest vorgebaut
er/sie/es habe vorgebaut
wir haben vorgebaut
ihr habet vorgebaut
sie/Sie haben vorgebaut
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte vorgebaut
du hättest vorgebaut
er/sie/es hätte vorgebaut
wir hätten vorgebaut
ihr hättet vorgebaut
sie/Sie hätten vorgebaut
Übersetzungen

vor+bau|en

sep
vt (= anbauen) → to build on (in front); Häuser bis an die Straße vorbauen → to build houses right on the road; ein weit vorgebauter Erker → a deep oriel window
vi (= Vorkehrungen treffen) → to take precautions; einer Sache (dat) vorbauen → to provide against sth ? klug