vorteilhaft

(weiter geleitet durch vorteilhaften)

vọr·teil·haft

Adj. vọr·teil·haft
vorteilhaft nachteilhaft Nutzen bringend, günstig Es ist vorteilhafter für Sie, wenn Sie den Eurocity nehmen; so sind Sie schneller am Ziel.
Vorteilhaftigkeit
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

vor•teil•haft

Adj,
1. so, dass es einen Nutzen bringt od. für jemanden gut ist ↔ nachteilig <ein Geschäft, ein Angebot, ein Kauf; etwas vorteilhaft kaufen, verkaufen; etwas wirkt sich vorteilhaft aus>: Es kann nur vorteilhaft (für dich) sein, frühzeitig mit demTraining anzufangen
2. sich vorteilhaft kleiden Kleidungsstücke anziehen, die für seine Figur günstig sind
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

vorteilhaft

(ˈfoːɐtailhaft)
adjektiv
nachteilig Diese Lösung ist wenig vorteilhaft.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

vorteilhaft

utile, avantageux

vorteilhaft

avantajlı, kârlı, yararlı

vorteilhaft

ventajosa

vorteilhaft

korzystne

vorteilhaft

有利

vorteilhaft

有利

vorteilhaft

fordelagtige

vorteilhaft

edullisin

vorteilhaft

fördelaktiga

vor|teil|haft

adj → advantageous; Kleid, Frisur → flattering; Geschäft → lucrative, profitable; ein vorteilhafter Kauf → a good buy, a bargain
adv vorteilhaft aussehen → to look one’s best; der helle Teppich wirkt vorteilhaft → the light carpet looks good; sie war nicht sehr vorteilhaft geschminkt → her make-up wasn’t very flattering; du solltest dich vorteilhafter kleiden → you should wear more flattering clothes; etw vorteilhaft verkaufen (finanziell) → to sell sth for a profit; etw vorteilhaft kaufen → to get sth at a good price
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
sich vorteilhaft auf etw. auswirken→to have a favourable / beneficial effect on sth.
strategisch vorteilhaft→strategic [place, location]
vorteilhaft anwenden→to employ to advantage