vorschweben

vor·schwe·ben

 <schwebt vor, schwebte vor, hat vorgeschwebt> vorschweben VERB (ohne OBJ) etwas schwebt jmdm. vor etwas ist als Idee oder Ziel in jmds. Vorstellung Mir schwebt eine andere Lösung vor.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

vor•schwe•ben

(hat) [Vi] etwas schwebt jemandem vor etwas ist in jemandes Vorstellung als Ziel od. als Ideal vorhanden

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

vorschweben

(ˈfoːɐʃveːbən)
verb trennbar

jd hat eine bestimmte Vorstellung, wie etw. sein soll Sie möchten also einen neuen Fernseher. Was schwebt Ihnen denn in etwa vor? Also mir schwebt da etwas ganz anderes vor.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

vorschweben

Partizip Perfekt: vorgeschwebt
Gerundium: vorschwebend

Indikativ Präsens

ich schwebe vor

du schwebst vor

er/sie/es schwebt vor

wir schweben vor

ihr schwebt vor

sie/Sie schweben vor

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen

vorschweben

to have in mind

vor+schwe|ben

vi sep jdm schwebt etw vor → sb has sth in mind

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007