Vorrang
(weiter geleitet durch vorranges)Vor·rang
<Vorrangs> der Vorrang SUBST kein Plur. Priorität die höhere, wichtigere Stellung, der höhere Stellenwert Er gab seiner Familie (vor seiner Arbeit) den Vorrang., Ihm gebührt der Vorrang vor allen anderen!, Ich lasse Ihnen den Vorrang. etwas hat Vorrang etwas ist wichtigerPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Vor•rang
der; nur Sg; Vorrang (vor jemandem/etwas) die größere Bedeutung als eine andere Person od. Sache <Vorrang gegenüber, vor jemandem/etwas haben; jemandem den Vorrang streitig machen>|| K-: Vorrangstellung
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Vorrang
(ˈfoːɐraŋ)substantiv männlich nur Singular
Vorrang(e)s
größere Bedeutung einer Person / Sache vor einer anderen Die Sicherheit der Arbeiter hat absoluten Vorrang (vor allem anderen). Vorrangstellung
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Vorrang
precedence, priority, antecedence, primacy, prior, precedency, prioritiesVorrang
prioridadVorrang
primer, prioritaire, prioritéVorrang
precedenzaVorrang
приоритетVorrang
prioriteitVorrang
prioridadeVorrang
الأولويةVorrang
priorytetVorrang
προτεραιότηταVorrang
ПриоритетVorrang
优先Vorrang
優先Vorrang
PrioritaVorrang
PrioritetVorrang
עדיפותVorrang
優先順位Vorrang
PrioritetVor|rang
m, no pl
Vorrang haben → to have priority, to take precedence; den Vorrang vor etw (dat) haben → to take precedence over sth; jdm/einer Sache den Vorrang geben or einräumen → to give sb/a matter priority; jdm/einer Sache den Vorrang streitig machen → to challenge sb’s/sth’s pre-eminence; mit Vorrang (= vorrangig) → as a matter of priority
(Aus: = Vorfahrt) → right of way
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Vorrang gewähren! [österr.] [Verkehrszeichen: Geschwindigkeit verringern und bremsbereit sein] | → | YIELD [Am.] [traffic sign] |
jdm./etw. Vorrang einräumen | → | to give sb./sth. priority |
für jdn. Vorrang haben | → | to be a priority for sb. |