vorhersehen (weiter geleitet durch vorherzusehen )
vor·her·se·hen <siehst vorher , sah vorher , hat vorhergesehen > vorhersehen VERB (mit OBJ) jmd. sieht etwas vorher im Voraus erkennen Er hatte die positive Entwicklung dieser Aktie vorhergesehen, investiert und so einen großen Gewinn gemacht. PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
vor•he r•se•hen ; sieht vorher, sah vorher, hat vorhergesehen ; [Vt] etwas vorhersehen wissen, was in der Zukunft geschieht ≈ voraussehen: Er konnte nicht vorhersehen, welche Folgen die Erfindung haben würde /dass er so großen Erfolg haben würde || hierzu vor•he r•seh•bar Adj TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
vorhersehen (foːɐˈheːɐzeːən ) verb transitiv trennbar, unreg. ahnen oder wissen, was in der Zukunft geschehen wird Diesen tragischen Unfall konnte niemand vorhersehen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
vorhersehen Partizip Perfekt: vorhergesehenGerundium: vorhersehendIndikativ Präsens Präteritum Futur Würde-Form Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ Futur Perfekt Präsensperfekt Plusquamperfekt Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv II Perfekt Indikativ Präsens ich sehe vorher du siehst vorher er/sie/es sieht vorher wir sehen vorher ihr seht vorher sie/Sie sehen vorher
Präteritum ich sah vorher du sahst vorher er/sie/es sah vorher wir sahen vorher ihr saht vorher sie/Sie sahen vorher
Futur ich werde vorhersehen du wirst vorhersehen er/sie/es wird vorhersehen wir werden vorhersehen ihr werdet vorhersehen sie/Sie werden vorhersehen
Würde-Form ich würde vorhersehen du würdest vorhersehen er/sie/es würde vorhersehen wir würden vorhersehen ihr würdet vorhersehen sie/Sie würden vorhersehen
Konjunktiv I ich sehe vorher du sehest vorher er/sie/es sehe vorher wir sehen vorher ihr sehet vorher sie/Sie sehen vorher
Konjunktiv II ich sähe vorher du sähest vorher er/sie/es sähe vorher wir sähen vorher ihr sähet vorher sie/Sie sähen vorher
Imperativ sieh vorher (du) siehe vorher (du) seht vorher (ihr) sehen Sie vorher
Futur Perfekt ich werde vorhergesehen haben du wirst vorhergesehen haben er/sie/es wird vorhergesehen haben wir werden vorhergesehen haben ihr werdet vorhergesehen haben sie/Sie werden vorhergesehen haben
Präsensperfekt ich habe vorhergesehen du hast vorhergesehen er/sie/es hat vorhergesehen wir haben vorhergesehen ihr habt vorhergesehen sie/Sie haben vorhergesehen
Plusquamperfekt ich hatte vorhergesehen du hattest vorhergesehen er/sie/es hatte vorhergesehen wir hatten vorhergesehen ihr hattet vorhergesehen sie/Sie hatten vorhergesehen
Konjunktiv I Perfekt ich habe vorhergesehen du habest vorhergesehen er/sie/es habe vorhergesehen wir haben vorhergesehen ihr habet vorhergesehen sie/Sie haben vorhergesehen
Konjunktiv II Perfekt ich hätte vorhergesehen du hättest vorhergesehen er/sie/es hätte vorhergesehen wir hätten vorhergesehen ihr hättet vorhergesehen sie/Sie hätten vorhergesehen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
vorhersehen předvídat
vorhersehen forudse
vorhersehen ennakoida
vorhersehen predvidjeti
vorhersehen 予見する
vorhersehen 예견하다
vorhersehen förutsäga
vorhersehen รู้ล่วงหน้า
vorhersehen thấy trước