vorhersagen

(weiter geleitet durch vorhersagt)

vor·her·sa·gen

<sagst vorher, sagte vorher, hat vorhergesagt> vorhersagen VERB (mit OBJ) jmd. sagt etwas vorher eine Vorhersage machen Man hat schwere Unwetter vorhergesagt.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

vor•her•sa•gen

; sagte vorher, hat vorhergesagt; [Vt] (jemandem) etwas vorhersagen (jemandem) sagen, dass etwas später geschehen wird <ein Gewitter, eine Katastrophe, einen Schneesturm vorhersagen>
|| hierzu vor•her•sag•bar Adj

vorhersagen

(foːɐˈheːɐzaːgən)
verb

sagen, was in der Zukunft geschehen wird Niemand kann vorhersagen, wie die Geschichte enden wird. (jdm) die Zukunft vorhersagen

vorhersagen

Partizip Perfekt: vorhergesagt
Gerundium: vorhersagend

Indikativ Präsens
ich sage vorher
du sagst vorher
er/sie/es sagt vorher
wir sagen vorher
ihr sagt vorher
sie/Sie sagen vorher

Präteritum
ich sagte vorher
du sagtest vorher
er/sie/es sagte vorher
wir sagten vorher
ihr sagtet vorher
sie/Sie sagten vorher

Futur
ich werde vorhersagen
du wirst vorhersagen
er/sie/es wird vorhersagen
wir werden vorhersagen
ihr werdet vorhersagen
sie/Sie werden vorhersagen

Würde-Form
ich würde vorhersagen
du würdest vorhersagen
er/sie/es würde vorhersagen
wir würden vorhersagen
ihr würdet vorhersagen
sie/Sie würden vorhersagen

Konjunktiv I
ich sage vorher
du sagest vorher
er/sie/es sage vorher
wir sagen vorher
ihr saget vorher
sie/Sie sagen vorher

Konjunktiv II
ich sagte vorher
du sagtest vorher
er/sie/es sagte vorher
wir sagten vorher
ihr sagtet vorher
sie/Sie sagten vorher

Imperativ
sag vorher (du)
sage vorher (du)
sagt vorher (ihr)
sagen Sie vorher

Futur Perfekt
ich werde vorhergesagt haben
du wirst vorhergesagt haben
er/sie/es wird vorhergesagt haben
wir werden vorhergesagt haben
ihr werdet vorhergesagt haben
sie/Sie werden vorhergesagt haben

Präsensperfekt
ich habe vorhergesagt
du hast vorhergesagt
er/sie/es hat vorhergesagt
wir haben vorhergesagt
ihr habt vorhergesagt
sie/Sie haben vorhergesagt

Plusquamperfekt
ich hatte vorhergesagt
du hattest vorhergesagt
er/sie/es hatte vorhergesagt
wir hatten vorhergesagt
ihr hattet vorhergesagt
sie/Sie hatten vorhergesagt

Konjunktiv I Perfekt
ich habe vorhergesagt
du habest vorhergesagt
er/sie/es habe vorhergesagt
wir haben vorhergesagt
ihr habet vorhergesagt
sie/Sie haben vorhergesagt

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte vorhergesagt
du hättest vorhergesagt
er/sie/es hätte vorhergesagt
wir hätten vorhergesagt
ihr hättet vorhergesagt
sie/Sie hätten vorhergesagt

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen