vorfallen (weiter geleitet durch vorfällt )
vor·fal·len <fällt vor , fiel vor , ist vorgefallen > vorfallen VERB (ohne OBJ) etwas fällt vor sich ereignen, geschehen, passieren Ist etwas Besonderes vorgefallen, während ich weg war? vo r•fal•len (ist) [Vi] 1. nach vorne fallen
2. etwas fällt vor etwas meist Unangenehmes, Peinliches od. Trauriges geschieht plötzlich ≈ etwas passiert: Ihr seht alle so erschrocken aus, was ist denn vorgefallen? meist im Partizip Perfekt
vorfallen (ˈfoːɐfalən ) verb intransitiv trennbar, unreg., Perfekt mit sein Was ist hier vorgefallen?
vorfallen Partizip Perfekt: vorgefallenGerundium: vorfallendIndikativ Präsens Präteritum Futur Würde-Form Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ Futur Perfekt Präsensperfekt Plusquamperfekt Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv II Perfekt Indikativ Präsens ich falle vor du fällst vor er/sie/es fällt vor wir fallen vor ihr fallt vor sie/Sie fallen vor
Präteritum ich fiel vor du fielst vor er/sie/es fiel vor wir fielen vor ihr fielt vor sie/Sie fielen vor
Futur ich werde vorfallen du wirst vorfallen er/sie/es wird vorfallen wir werden vorfallen ihr werdet vorfallen sie/Sie werden vorfallen
Würde-Form ich würde vorfallen du würdest vorfallen er/sie/es würde vorfallen wir würden vorfallen ihr würdet vorfallen sie/Sie würden vorfallen
Konjunktiv I ich falle vor du fallest vor er/sie/es falle vor wir fallen vor ihr fallet vor sie/Sie fallen vor
Konjunktiv II ich fiele vor du fielest vor er/sie/es fiele vor wir fielen vor ihr fielet vor sie/Sie fielen vor
Imperativ fall vor (du) falle vor (du) fallt vor (ihr) fallen Sie vor
Futur Perfekt ich werde vorgefallen sein du wirst vorgefallen sein er/sie/es wird vorgefallen sein wir werden vorgefallen sein ihr werdet vorgefallen sein sie/Sie werden vorgefallen sein
Präsensperfekt ich bin vorgefallen du bist vorgefallen er/sie/es ist vorgefallen wir sind vorgefallen ihr seid vorgefallen sie/Sie sind vorgefallen
Plusquamperfekt ich war vorgefallen du warst vorgefallen er/sie/es war vorgefallen wir waren vorgefallen ihr wart vorgefallen sie/Sie waren vorgefallen
Konjunktiv I Perfekt ich sei vorgefallen du seiest vorgefallen er/sie/es sei vorgefallen wir seien vorgefallen ihr seiet vorgefallen sie/Sie seien vorgefallen
Konjunktiv II Perfekt ich wäre vorgefallen du wärest vorgefallen er/sie/es wäre vorgefallen wir wären vorgefallen ihr wäret vorgefallen sie/Sie wären vorgefallen
Übersetzungen
vorfallen to occur vorfallen cereyan etmek , olmak , vuku bulmak vo r+fal|len vi sep irreg aux sein (= sich ereignen) →
to occur , to happen ;
was ist während meiner Abwesenheit vorgefallen? →
what’s been happening while I’ve been away ? (
inf :
= nach vorn fallen ) →
to fall forward
