verzahnen

(weiter geleitet durch verzahnens)

ver•zahnt

Adj
1. mit etwas verzahnt in einem engen Zusammenhang mit etwas
2. durch Zahnräder verbunden
|| hierzu ver•zah•nen (hat) Vt; Ver•zah•nung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verzahnen

(fɛɐˈʦaːnən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
figurativ mithilfe von ineinander greifenden Kerben o. Ä. verbinden miteinander verzahnte Bauteile / Räder militärische Unterstützung und Entwicklungshilfe enger verzahnen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

verzahnen


Partizip Perfekt: verzahnt
Gerundium: verzahnend

Indikativ Präsens
ich verzahne
du verzahnst
er/sie/es verzahnt
wir verzahnen
ihr verzahnt
sie/Sie verzahnen
Präteritum
ich verzahnte
du verzahntest
er/sie/es verzahnte
wir verzahnten
ihr verzahntet
sie/Sie verzahnten
Futur
ich werde verzahnen
du wirst verzahnen
er/sie/es wird verzahnen
wir werden verzahnen
ihr werdet verzahnen
sie/Sie werden verzahnen
Würde-Form
ich würde verzahnen
du würdest verzahnen
er/sie/es würde verzahnen
wir würden verzahnen
ihr würdet verzahnen
sie/Sie würden verzahnen
Konjunktiv I
ich verzahne
du verzahnest
er/sie/es verzahne
wir verzahnen
ihr verzahnet
sie/Sie verzahnen
Konjunktiv II
ich verzahnte
du verzahntest
er/sie/es verzahnte
wir verzahnten
ihr verzahntet
sie/Sie verzahnten
Imperativ
verzahn (du)
verzahne (du)
verzahnt (ihr)
verzahnen Sie
Futur Perfekt
ich werde verzahnt haben
du wirst verzahnt haben
er/sie/es wird verzahnt haben
wir werden verzahnt haben
ihr werdet verzahnt haben
sie/Sie werden verzahnt haben
Präsensperfekt
ich habe verzahnt
du hast verzahnt
er/sie/es hat verzahnt
wir haben verzahnt
ihr habt verzahnt
sie/Sie haben verzahnt
Plusquamperfekt
ich hatte verzahnt
du hattest verzahnt
er/sie/es hatte verzahnt
wir hatten verzahnt
ihr hattet verzahnt
sie/Sie hatten verzahnt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe verzahnt
du habest verzahnt
er/sie/es habe verzahnt
wir haben verzahnt
ihr habet verzahnt
sie/Sie haben verzahnt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte verzahnt
du hättest verzahnt
er/sie/es hätte verzahnt
wir hätten verzahnt
ihr hättet verzahnt
sie/Sie hätten verzahnt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

verzahnen

to interlock

verzahnen

dentellare

ver|zah|nen

ptp <verzahnt>
vt Bretter → to dovetail; Zahnräder → to cut teeth or cogs in, to gear (Brit); (fig) → to (inter)link, to dovetail; ineinander verzahnt sein → to mesh
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007