verunreinigen

(weiter geleitet durch verunreinigend)

ver·ụn·rei·ni·gen

<verunreinigst, verunreinigte, hat verunreinigt> verunreinigen VERB (mit OBJ) geh.

1. jmd./etwas/ein Tier verunreinigt etwas beschmutzen Der Hund hat den Teppich verunreinigt.
Verunreinigung

2. etwas verunreinigt etwas unrein machen Die vielen Abgase verunreinigen die Luft.
Verunreinigung

ver•ụn•rei•ni•gen

; verunreinigte, hat verunreinigt; [Vt]

1. jemand/etwas verunreinigt etwas jemand/etwas macht die Qualität von etwas (besonders durch giftige chemische Stoffe) schlechter ≈ jemand/etwas verschmutzt (1) etwas <Gewässer verunreinigen>: Abgase verunreinigen die Luft

2. jemand/ein Tier verunreinigt etwas geschr; jemand/ein Tier macht etwas schmutzig (z. B. den Teppichboden) ≈ jemand/ein Tier verschmutzt etwas
|| hierzu Ver•ụn•rei•ni•gung die
|| ► rein (5)

verunreinigen

(fɛɐˈ|ʊnrainɪgən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

1. Luft, Wasser durch Giftstoffe o. Ä. verschmutzen verunreinigtes Trinkwasser

2. gehoben schmutzig machen, beschmutzen den Teppich verunreinigen

verunreinigen

Partizip Perfekt: verunreinigt
Gerundium: verunreinigend

Indikativ Präsens
ich verunreinige
du verunreinigst
er/sie/es verunreinigt
wir verunreinigen
ihr verunreinigt
sie/Sie verunreinigen

Präteritum
ich verunreinigte
du verunreinigtest
er/sie/es verunreinigte
wir verunreinigten
ihr verunreinigtet
sie/Sie verunreinigten

Futur
ich werde verunreinigen
du wirst verunreinigen
er/sie/es wird verunreinigen
wir werden verunreinigen
ihr werdet verunreinigen
sie/Sie werden verunreinigen

Würde-Form
ich würde verunreinigen
du würdest verunreinigen
er/sie/es würde verunreinigen
wir würden verunreinigen
ihr würdet verunreinigen
sie/Sie würden verunreinigen

Konjunktiv I
ich verunreinige
du verunreinigest
er/sie/es verunreinige
wir verunreinigen
ihr verunreiniget
sie/Sie verunreinigen

Konjunktiv II
ich verunreinigte
du verunreinigtest
er/sie/es verunreinigte
wir verunreinigten
ihr verunreinigtet
sie/Sie verunreinigten

Imperativ
verunreinig (du)
verunreinige (du)
verunreinigt (ihr)
verunreinigen Sie

Futur Perfekt
ich werde verunreinigt haben
du wirst verunreinigt haben
er/sie/es wird verunreinigt haben
wir werden verunreinigt haben
ihr werdet verunreinigt haben
sie/Sie werden verunreinigt haben

Präsensperfekt
ich habe verunreinigt
du hast verunreinigt
er/sie/es hat verunreinigt
wir haben verunreinigt
ihr habt verunreinigt
sie/Sie haben verunreinigt

Plusquamperfekt
ich hatte verunreinigt
du hattest verunreinigt
er/sie/es hatte verunreinigt
wir hatten verunreinigt
ihr hattet verunreinigt
sie/Sie hatten verunreinigt

Konjunktiv I Perfekt
ich habe verunreinigt
du habest verunreinigt
er/sie/es habe verunreinigt
wir haben verunreinigt
ihr habet verunreinigt
sie/Sie haben verunreinigt

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte verunreinigt
du hättest verunreinigt
er/sie/es hätte verunreinigt
wir hätten verunreinigt
ihr hättet verunreinigt
sie/Sie hätten verunreinigt

Übersetzungen