vertrödeln

(weiter geleitet durch vertrödelten)

ver·trö·deln

 <vertrödelst, vertrödelte, hat vertrödelt> vertrödeln VERB (mit OBJ) jmd. vertrödelt etwas umg. abwert. verbummeln Zeit sinnlos verstreichen lassen Er hat den ganzen Vormittag vertrödelt.
Vertrödelung/Vertrödlung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•trö•deln

; vertrödelte, hat vertrödelt; [Vt] etwas vertrödeln gespr pej; Zeit verbringen, ohne etwas Nützliches od. Vernünftiges zu tun <viel Zeit, den ganzen Tag vertrödeln>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

vertrödeln

(fɛɐˈtrøːdəln)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
umgangssprachlich abwertend Zeit vergeuden, sinnlos verbringen kostbare Minuten vertrödeln Sie hat den ganzen Vormittag vertrödelt.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

vertrödeln

idle away

ver|trö|deln

ptp <vertrödelt>
vt (inf) → to fritter away, to squander
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
seine Zeit vertrödeln→to while away one's time
die Zeit vertrödeln→to squander away time
die Zeit vertrödeln→to fritter away time