verstimmt
(weiter geleitet durch verstimmter)ver·stịmmt
verstimmtI. Part. Perf. von verstimmen
Adj.
II.
1. verärgert, übel gelaunt Nach diesen Misserfolgen bin ich richtig verstimmt.
2. mus.: so, dass es die richtige Stimmung verloren hat Die Geige/Das Klavier ist völlig verstimmt.
ver•stịmmt
Adj1. Partizip Perfekt; ↑ verstimmen
2. <die Gitarre, der Flügel, das Klavier usw> so, dass sie falsch klingen: etwas ist/klingt verstimmt
3. ≈ verärgert, schlecht gelaunt
|| zu
|| zu
2. und
3. Ver•stịm•mung die
verstimmt
(fɛɐˈʃtɪmt)adjektiv
1. Person über etw. verärgert
2. Musik Musikinstrument nicht richtig gestimmt, so dass es falsch klingt
Übersetzungen
verstimmt
out of tune, puts out, bilious, out of sorts, upsetverstimmt
canı sıkılmış, gücenmiş, müz akordu bozulmuş, keyfi kaçıkverstimmt
قَلِقverstimmt
rozčilenýverstimmt
ulykkeligverstimmt
στενοχωρημένοςverstimmt
disgustadoverstimmt
järkyttynytverstimmt
contrariéverstimmt
uzrujanverstimmt
turbatoverstimmt
狼狽したverstimmt
기분이 상한verstimmt
verdrietigverstimmt
opprørtverstimmt
zaniepokojonyverstimmt
aborrecidoverstimmt
расстроенныйverstimmt
upprördverstimmt
สับสนวุ่นวายverstimmt
chán nảnverstimmt
生气的ver|stịmmt
adj Klavier etc → out of tune; (fig) (= verdorben) Magen → upset; (= verärgert) → put out, disgruntled