verständlich
(weiter geleitet durch verständlicherem)ver·stạ̈nd·lich
Adj. ver·stạ̈nd·lich
verständlich
1. (gut) hörbar Bei dem Lärm im Hintergrund war die Stimme des Reporters nur schwer verständlich.
2. nachvollziehbar so, dass man es dem Sinn nach gut erfassen kann Das Fachbuch ist auch für die Allgemeinheit gut verständlich., Bei allen Erklärungen konnte er seine Situation doch nicht richtig verständlich machen.
3. begreifbar so, dass man ein zwischenmenschliches Verständnis für etwas hat Das ist doch eine verständliche Reaktion!, Er konnte sich seinem Publikum gut verständlich machen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ver•stạ̈nd•lich
Adj1. deutlich und gut zu hören <eine Aussprache; klar und verständlich sprechen>: Bei dem Lärm waren ihre Worte für mich kaum verständlich
2. so, dass man den Sinn davon gut verstehen (1) kann ↔ unverständlich <etwas ist leicht, kaum, schwer verständlich; etwas verständlich darstellen, formulieren>
3. jemandem etwas verständlich machen jemandem etwas so erklären, dass er es gut verstehen kann
4. sich (irgendwie) verständlich machen so sprechen od. sich so verhalten, dass ein anderer versteht (1), was man meint <sich durch Zeichen, mit Gesten verständlich machen>
5. nicht adv; so, dass man den Grund dafür erkennt und akzeptiert ≈ begreiflich, einsichtig <eine Forderung, ein Wunsch, eine Sorge, eine Reaktion; etwas ist (jemandem) durchaus verständlich>
|| zu
|| zu
1. und
2. Ver•stạ̈nd•lich•keit die; nur Sg; zu
5. ver•ständ•li•cher•wei•se Adv
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
verständlich
(fɛɐˈʃtɛntlɪç)adjektiv
1. akustisch gut zu hören, verstehen Ohne Mikrofon war die Rede kaum verständlich.
2. intellektuell gut zu verstehen Für den Laien sind diese Formeln schwer verständlich.
3. emotional gut zu verstehen, nachvollziehbar Das war eine verständliche Reaktion von ihr.
verständlich
adverb
1. akustisch Sie hat deutlich und gut verständlich gesprochen.
2. intellektuell Habe ich mich verständlich ausgedrückt?
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
verständlich:
verständlicherweiseOpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
verständlich
understandable, intelligible, comprehensible, intelligibly, comprehensibly, conceptional, understandablyverständlich
naturellement, vulgaire, bien entendu, intelligible, compréhensibleverständlich
comprensibile, volgare, intelligibileverständlich
begrijpelijk, alledaags, begrijpelijkerwijs, bevattelijk, dat spreekt vanzelf, duidelijk, grof, natuurlijk, ordinair, plat, vanzelfsprekend, vulgairverständlich
compreensível, compreensivelmente, comum, decerto, ordinário, vulgarverständlich
anlaşılırverständlich
inteligible, comprensibleverständlich
понятныйverständlich
مَفْهُومverständlich
pochopitelnýverständlich
forståeligverständlich
κατανοητόςverständlich
ymmärrettäväverständlich
razumljivverständlich
理解できるverständlich
이해할 수 있는verständlich
forståeligverständlich
zrozumiałyverständlich
förståeligverständlich
เข้าใจได้verständlich
có thể hiểu đượcverständlich
可以理解的ver|stạ̈nd|lich
adj (= begreiflich) Reaktion etc → understandable; (= intellektuell erfassbar) → comprehensible; (= hörbar) → audible; (= klar) Erklärung, Ausdruck → intelligible; allgemein verständlich → readily comprehensible; eine schwer verständliche Unterscheidung → a distinction that is difficult to grasp or understand; jdm etw verständlich machen → to make sb understand sth; sich verständlich machen → to make oneself understood; (= sich klar ausdrücken) → to make oneself clear, to express oneself intelligibly; (gegen Lärm) → to make oneself heard; nicht verständlich → incomprehensible; → inaudible; → unintelligible
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
etw. allgemein verständlich ausdrücken | → | to express sth. in a way which everyone can understand |
jdm. etw. verständlich machen | → | to make sb. understand sth. |
schwer verständlich | → | crabbed [longhand writing] |