verschleudern

(weiter geleitet durch verschleuderte)

ver·schleu·dern

 <verschleuderst, verschleuderte, hat verschleudert> verschleudern VERB (mit OBJ) jmd. verschleudert etwas
1. etwas sehr billig verkaufen Im Schlussverkauf wurden die Artikel nur so verschleudert.
Verschleuderung
2. abwert. viel Geld sinnlos ausgeben Man hört immer wieder, dass Steuergelder verschleudert werden.
Verschleuderung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•schleu•dern

; verschleuderte, hat verschleudert; [Vt]
1. etwas (meist Kollekt oder Pl) verschleudern etwas sehr billig (in großer Zahl) verkaufen: Möbel zu Billigpreisen verschleudern
2. etwas (Kollekt oder Pl) verschleudern viel Geld für nutzlose Dinge ausgeben <seine Ersparnisse, Steuergelder, ein Vermögen verschleudern>
|| hierzu Ver•schleu•de•rung die; meist Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verschleudern

(fɛɐˈʃlɔydɐn)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
1. billig und in großen Mengen verkaufen
2. abwertend Benzin, Besitz, Geld sinnlos verbrauchen Er verschleudert sein gesamtes Erbe.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

verschleudern


Partizip Perfekt: verschleudert
Gerundium: verschleudernd

Indikativ Präsens
ich verschleudere
du verschleuderst
er/sie/es verschleudert
wir verschleudern
ihr verschleudert
sie/Sie verschleudern
Präteritum
ich verschleuderte
du verschleudertest
er/sie/es verschleuderte
wir verschleuderten
ihr verschleudertet
sie/Sie verschleuderten
Futur
ich werde verschleudern
du wirst verschleudern
er/sie/es wird verschleudern
wir werden verschleudern
ihr werdet verschleudern
sie/Sie werden verschleudern
Würde-Form
ich würde verschleudern
du würdest verschleudern
er/sie/es würde verschleudern
wir würden verschleudern
ihr würdet verschleudern
sie/Sie würden verschleudern
Konjunktiv I
ich verschleudere
du verschleuderest
du verschleudrest
er/sie/es verschleudere
wir verschleuderen
wir verschleudren
ihr verschleuderet
ihr verschleudret
sie/Sie verschleuderen
sie/Sie verschleudren
Konjunktiv II
ich verschleuderte
du verschleudertest
er/sie/es verschleuderte
wir verschleuderten
ihr verschleudertet
sie/Sie verschleuderten
Imperativ
verschleudere (du)
verschleudre (du)
verschleudert (ihr)
verschleudern Sie
Futur Perfekt
ich werde verschleudert haben
du wirst verschleudert haben
er/sie/es wird verschleudert haben
wir werden verschleudert haben
ihr werdet verschleudert haben
sie/Sie werden verschleudert haben
Präsensperfekt
ich habe verschleudert
du hast verschleudert
er/sie/es hat verschleudert
wir haben verschleudert
ihr habt verschleudert
sie/Sie haben verschleudert
Plusquamperfekt
ich hatte verschleudert
du hattest verschleudert
er/sie/es hatte verschleudert
wir hatten verschleudert
ihr hattet verschleudert
sie/Sie hatten verschleudert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe verschleudert
du habest verschleudert
er/sie/es habe verschleudert
wir haben verschleudert
ihr habet verschleudert
sie/Sie haben verschleudert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte verschleudert
du hättest verschleudert
er/sie/es hätte verschleudert
wir hätten verschleudert
ihr hättet verschleudert
sie/Sie hätten verschleudert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

verschleudern

to squander

ver|schleu|dern

ptp <verschleudert>
vt (Comm) → to dump; (= vergeuden) Vermögen, Geld, Energie, Ressourcen → to squander
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007