verscheiden

(weiter geleitet durch verschied)

ver·schei·den

 <verscheidest, verschied, ist verschieden> verscheiden VERB (ohne OBJ) jmd. verscheidet geh. sterben Der Patient verschied noch in der Nacht.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•schei•den

; verschied, ist verschieden; [Vi] geschr ≈ sterben
|| hierzu Ver•schie•de•ne der/die; -n, -n
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verscheiden


Partizip Perfekt: verschieden
Gerundium: verscheidend

Indikativ Präsens
ich verscheide
du verscheidest
er/sie/es verscheidet
wir verscheiden
ihr verscheidet
sie/Sie verscheiden
Präteritum
ich verschied
du verschiedest
du verschiedst
er/sie/es verschied
wir verschieden
ihr verschiedet
sie/Sie verschieden
Futur
ich werde verscheiden
du wirst verscheiden
er/sie/es wird verscheiden
wir werden verscheiden
ihr werdet verscheiden
sie/Sie werden verscheiden
Würde-Form
ich würde verscheiden
du würdest verscheiden
er/sie/es würde verscheiden
wir würden verscheiden
ihr würdet verscheiden
sie/Sie würden verscheiden
Konjunktiv I
ich verscheide
du verscheidest
er/sie/es verscheide
wir verscheiden
ihr verscheidet
sie/Sie verscheiden
Konjunktiv II
ich verschiede
du verschiedest
er/sie/es verschiede
wir verschieden
ihr verschiedet
sie/Sie verschieden
Imperativ
verscheid (du)
verscheide (du)
verscheidet (ihr)
verscheiden Sie
Futur Perfekt
ich werde verschieden sein
du wirst verschieden sein
er/sie/es wird verschieden sein
wir werden verschieden sein
ihr werdet verschieden sein
sie/Sie werden verschieden sein
Präsensperfekt
ich bin verschieden
du bist verschieden
er/sie/es ist verschieden
wir sind verschieden
ihr seid verschieden
sie/Sie sind verschieden
Plusquamperfekt
ich war verschieden
du warst verschieden
er/sie/es war verschieden
wir waren verschieden
ihr wart verschieden
sie/Sie waren verschieden
Konjunktiv I Perfekt
ich sei verschieden
du seiest verschieden
er/sie/es sei verschieden
wir seien verschieden
ihr seiet verschieden
sie/Sie seien verschieden
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre verschieden
du wärest verschieden
er/sie/es wäre verschieden
wir wären verschieden
ihr wäret verschieden
sie/Sie wären verschieden
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

verscheiden

surema

verscheiden

kuolla

verscheiden

亡くなる

ver|schei|den

ptp <verschieden>
vi irreg aux sein (geh) → to pass away, to expire
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
lässt verschiedene Deutungen zu→is susceptible of / to various / different interpretations
Wir haben eine grundlegend verschiedene Auffassung von Schönheit!→We differ greatly in our conception of beauty!
verschiedene essentielle Nährstoffe→different essential nutrients