versaufen

(weiter geleitet durch versaufens)

ver·sau·fen

 <versäufst, versoff, hat versoffen> versaufen VERB (mit OBJ) jmd. versäuft etwas vulg. abwert. so viel Geld für Alkohol ausgeben, dass man dabei sehr viel verliert Er hat ein Vermögen versoffen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•sau•fen

; versäuft, versoff, hat versoffen; [Vt] meist <sein Geld> versaufen gespr! sein Geld für Alkohol ausgeben
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

versaufen


Partizip Perfekt: versoffen
Gerundium: versaufend

Indikativ Präsens
ich versaufe
du versäufst
er/sie/es versäuft
wir versaufen
ihr versauft
sie/Sie versaufen
Präteritum
ich versoff
du versoffst
er/sie/es versoff
wir versoffen
ihr versofft
sie/Sie versoffen
Futur
ich werde versaufen
du wirst versaufen
er/sie/es wird versaufen
wir werden versaufen
ihr werdet versaufen
sie/Sie werden versaufen
Würde-Form
ich würde versaufen
du würdest versaufen
er/sie/es würde versaufen
wir würden versaufen
ihr würdet versaufen
sie/Sie würden versaufen
Konjunktiv I
ich versaufe
du versaufest
er/sie/es versaufe
wir versaufen
ihr versaufet
sie/Sie versaufen
Konjunktiv II
ich versöffe
du versöffest
er/sie/es versöffe
wir versöffen
ihr versöffet
sie/Sie versöffen
Imperativ
versauf (du)
versaufe (du)
versauft (ihr)
versaufen Sie
Futur Perfekt
ich werde versoffen haben
du wirst versoffen haben
er/sie/es wird versoffen haben
wir werden versoffen haben
ihr werdet versoffen haben
sie/Sie werden versoffen haben
Präsensperfekt
ich habe versoffen
du hast versoffen
er/sie/es hat versoffen
wir haben versoffen
ihr habt versoffen
sie/Sie haben versoffen
Plusquamperfekt
ich hatte versoffen
du hattest versoffen
er/sie/es hatte versoffen
wir hatten versoffen
ihr hattet versoffen
sie/Sie hatten versoffen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe versoffen
du habest versoffen
er/sie/es habe versoffen
wir haben versoffen
ihr habet versoffen
sie/Sie haben versoffen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte versoffen
du hättest versoffen
er/sie/es hätte versoffen
wir hätten versoffen
ihr hättet versoffen
sie/Sie hätten versoffen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

versaufen

to waste on drink

ver|sau|fen

ptp <versọffen> irreg (inf)
vt Geld → to spend on booze (inf); seinen Verstand versaufen → to drink oneself silly
vi aux sein (dial)
(= ertrinken) → to drown
(Motor) → to flood
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007