verrauchen

ver·rau·chen

 <verrauchst, verrauchte, hat verraucht, ist verraucht> verrauchen

I. VERB (mit OBJ) haben jmd. verraucht etwas

1. rauchend aufbrauchen Er hat täglich zwei Schachteln Zigaretten verraucht.

2. abwert. für Tabakwaren vergeuden Er hat ein Vermögen verrraucht.

II. VERB (ohne OBJ) sein etwas verraucht vergehen Sein Zorn ist inzwischen verraucht.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•rau•chen

; verrauchte, ist verraucht; [Vi] etwas verraucht etwas verschwindet allmählich < meist Ärger, jemandes Wut, jemandes Zorn>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verrauchen

(fɛɐˈrauxən)
verb

1. Wut, Zorn aufhören, vergehen Mein Ärger ist längst verraucht.

2. Lokal, Raum mit Rauch erfüllen Ihr verraucht mir die ganze Wohnung.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

verrauchen

Partizip Perfekt: verraucht
Gerundium: verrauchend

Indikativ Präsens

ich verrauche

du verrauchst

er/sie/es verraucht

wir verrauchen

ihr verraucht

sie/Sie verrauchen

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen

ver|rau|chen

ptp <verraucht>

vi aux sein (fig: Zorn, Enttäuschung) → to subside

vt Tabak, Zigarren etc → to smoke; Geld → to spend on smoking

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007