verlorengehen

(weiter geleitet durch verlorengeht)

ver·lo·ren·ge·hen

, ver·lo·ren ge·hen <gehst verloren, ging verloren, ist verlorengegangen> verlorengehen verloren gehen VERB (ohne OBJ)
1. jmd./etwas geht verloren wegkommen, unbemerkt abhandenkommen Auf dem Weg zum Bus ist meine Taschenuhr verloren gegangen.
2. an jmdm. ist etwas verlorengegangen jmd. wäre in etwas (einer Tätigkeit oder einem Beruf) sehr erfolgreich gewesen Zusammen- oder Getrenntschreibung→R 4.6 An ihm ist ein Schauspieler verloren gegangen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•lo•ren•ge•hen

↑ verloren (7,8)
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verlorengehen


Partizip Perfekt: verlorengegangen
Gerundium: verlorengehend

Indikativ Präsens
ich gehe verloren
du gehst verloren
er/sie/es geht verloren
wir gehen verloren
ihr geht verloren
sie/Sie gehen verloren
Präteritum
ich ging verloren
du gingst verloren
er/sie/es ging verloren
wir gingen verloren
ihr gingt verloren
sie/Sie gingen verloren
Futur
ich werde verlorengehen
du wirst verlorengehen
er/sie/es wird verlorengehen
wir werden verlorengehen
ihr werdet verlorengehen
sie/Sie werden verlorengehen
Würde-Form
ich würde verlorengehen
du würdest verlorengehen
er/sie/es würde verlorengehen
wir würden verlorengehen
ihr würdet verlorengehen
sie/Sie würden verlorengehen
Konjunktiv I
ich gehe verloren
du gehest verloren
er/sie/es gehe verloren
wir gehen verloren
ihr gehet verloren
sie/Sie gehen verloren
Konjunktiv II
ich ginge verloren
du gingest verloren
er/sie/es ginge verloren
wir gingen verloren
ihr ginget verloren
sie/Sie gingen verloren
Imperativ
geh verloren (du)
geht verloren (ihr)
gehen Sie verloren
Futur Perfekt
ich werde verlorengegangen haben
du wirst verlorengegangen haben
er/sie/es wird verlorengegangen haben
wir werden verlorengegangen haben
ihr werdet verlorengegangen haben
sie/Sie werden verlorengegangen haben
Präsensperfekt
ich habe verlorengegangen
du hast verlorengegangen
er/sie/es hat verlorengegangen
wir haben verlorengegangen
ihr habt verlorengegangen
sie/Sie haben verlorengegangen
Plusquamperfekt
ich hatte verlorengegangen
du hattest verlorengegangen
er/sie/es hatte verlorengegangen
wir hatten verlorengegangen
ihr hattet verlorengegangen
sie/Sie hatten verlorengegangen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe verlorengegangen
du habest verlorengegangen
er/sie/es habe verlorengegangen
wir haben verlorengegangen
ihr habet verlorengegangen
sie/Sie haben verlorengegangen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte verlorengegangen
du hättest verlorengegangen
er/sie/es hätte verlorengegangen
wir hätten verlorengegangen
ihr hättet verlorengegangen
sie/Sie hätten verlorengegangen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

verlorengehen

to be lost, to get lost

verlorengehen

kaybolmak, yitmek

verlorengehen

andar perduto