verknoten
(weiter geleitet durch verknotend)ver·kno·ten
<verknotest, verknotete, hat verknotet> verknotenI. VERB (mit OBJ) jmd. verknotet etwas durch einen Knoten miteinander verbinden Wir verknoteten die beiden Seile miteinander.
II. VERB (mit SICH) etwas verknotet sich sich (unbeabsichtigt) zu einem Knoten verschlingen Die Seile haben sich verknotet.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ver•kno•ten
; verknotete, hat verknotet; [Vt]1. etwas (Pl) verknoten; etwas mit etwas verknoten besonders Fäden, Stricke, Bänder o. Ä. durch einen Knoten miteinander verbinden ≈ verknüpfen (1); [Vr]
2. etwas verknotet sich etwas bildet von selbst einen Knoten: Der Strick hat sich verknotet
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
verknoten
(fɛɐˈknoːtən)verb transitiv untrennbar, kein -ge-
durch einen Knoten verbinden Sie hat die beiden losen Enden des Seils verknotet. Verknoten Sie den roten mit dem schwarzen Faden!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
verknoten
Partizip Perfekt: verknotet
Gerundium: verknotend
Indikativ Präsens |
---|
ich verknote |
du verknotest |
er/sie/es verknotet |
wir verknoten |
ihr verknotet |
sie/Sie verknoten |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
verknoten
zauzlit, zauzlovat, zauzlovat se, zavázat na uzelverknoten
annodare, annodarsi, arruffarsi, fare un nodo, legare, rannodareverknoten
nodoverknoten
knopen, samenknopenverknoten
plątać się, wiązać, zaplątać sięverknoten
zauzliť, zauzliť sa, zviazať na uzolCollins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007