Verklären Übersetzung verklären Definition auf TheFreeDictionary
https://de.thefreedictionary.com/verkl%c3%a4ren
Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary 13.322.312.941 Besucher
Durchsuchen / Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Share on Facebook Twitter
Hol' Dir unsere App
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Registrieren Einloggen
Einloggen / Registrieren
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Hol' Dir
unsere App
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Handy anwendungen:
  • apple
  • android
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
Close

verklären

ver·klä·ren

 <verklärst, verklärte, hat verklärt> verklären
I. VERB (mit OBJ) jmd./etwas verklärt etwas etwas schöner erscheinen lassen Du verklärst die Vergangenheit, statt sie realistisch zu sehen!, Die Freude verklärte ihr Gesicht.
II. VERB (mit SICH) etwas verklärt sich ein Gesicht oder Blick bekommt einen glücklichen Ausdruck Ihr Lächeln verklärte sich, als sie ihr Kind anschaute.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•klä•ren

; verklärte, hat verklärt; [Vt]
1. etwas verklärt etwas etwas gibt jemandes Gesicht einen glücklichen Ausdruck <ein verklärter Blick>; [Vr]
2. etwas verklärt sich etwas bekommt einen glücklichen Ausdruck <jemandes Blick, Gesicht>
|| hierzu Ver•klä•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verklären

(fɛɐˈklɛːrən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-
in besserem Licht erscheinen lassen, als es tatsächlich ist oder war Du verklärst die Vergangenheit. Viele Bürger der ehemaligen DDR verklären die Zustände, die damals geherrscht haben.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

ver|klä|ren

ptp <verklärt>
vt → to transfigure
vr → to become transfigured
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
jdn. / etw. verklären [fig.]→to halo sb. / sth. [fig.]
Verklärung des Herrn→Transfiguration of Jesus


Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

Vernetzung

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Karteikarten und Lesezeichen ?
Bitte einloggen oder registrieren, um Karteikarten und Lesezeichen zu nutzen. Sie können sich auch über
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
einloggen.
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Wort-Browser ?
  • ▲
  • verklagte
  • verklagten
  • verklagtest
  • verklagtet
  • verklammere
  • verklammern
  • verklammernd
  • verklammert
  • verklammerte
  • verklammerten
  • Verklammerung
  • verklang
  • verklänge
  • verklangen
  • verklängen
  • verklangt
  • verklapp
  • verklappe
  • verklappen
  • verklappend
  • verklappens
  • verklappst
  • verklappt
  • verklappte
  • verklappten
  • Verklappung
  • verklappungen
  • verklär
  • verkläre
  • verklaren
  • verklären
  • verklärend
  • verklärens
  • verklärest
  • verkläret
  • verklärst
  • verklärt
  • verklärte
  • verklärtem
  • verklärten
  • verklärter
  • verklärtere
  • verklärterem
  • verklärteren
  • verklärterer
  • verklärteres
  • verklärtes
  • verklärtest
  • verklärteste
  • verklärtesten
  • verklärtet
  • Verklarung
  • Verklärung
  • verklärungen
  • verklatschen
  • verklauseln
  • verklausulier
  • verklausuliere
  • verklausulieren
  • verklausulierend
  • verklausulierens
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site: Folgen:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Teilen:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Mehr von Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
Handy anwendungen
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Kostenlose Hilfsmittel
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Feedback
  • Werben Sie mit uns
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Haftungsausschluss

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.