vergewaltigen
(weiter geleitet durch vergewaltiget)ver·ge·wạl·ti·gen
vergewaltigen VERB (mit OBJ)1. jmd. vergewaltigt jmdn. jmdn. mit Gewalt zum Geschlechtsverkehr zwingen Der Täter soll das Opfer bedroht und dann vergewaltigt haben.
2. jmd. vergewaltigt etwas übertr. etwas (z. B. durch falschen Gebrauch) verschlechtern oder entstellen das Recht/die Sprache vergewaltigen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ver•ge•wạl•ti•gen
; vergewaltigte, hat vergewaltigt; [Vt] jemanden vergewaltigen jemanden (meist eine Frau) zum Sex zwingen|| hierzu Ver•ge•wạl•ti•gung die; Ver•ge•wạl•ti•ger der; -s, -
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
vergewaltigen
(fɛɐgəˈvaltɪgən)verb transitiv untrennbar
sexuell jdn gegen seinen Willen zum Sex zwingen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
vergewaltigen
Partizip Perfekt: vergewaltigt
Gerundium: vergewaltigend
Indikativ Präsens |
---|
ich vergewaltige |
du vergewaltigst |
er/sie/es vergewaltigt |
wir vergewaltigen |
ihr vergewaltigt |
sie/Sie vergewaltigen |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
vergewaltigen
violervergewaltigen
verkrachten, forceren, geweld aandoenvergewaltigen
ırzına geçmek, zorla tecavüz etmek, tecavüz etmekvergewaltigen
насиловать, изнасиловатьvergewaltigen
stuprare, violentarevergewaltigen
يَغْتَصِبُvergewaltigen
znásilnitvergewaltigen
voldtagevergewaltigen
βιάζωvergewaltigen
raiskatavergewaltigen
silovativergewaltigen
レイプするvergewaltigen
강간하다vergewaltigen
voldtavergewaltigen
zgwałcićvergewaltigen
våldtavergewaltigen
ข่มขืนvergewaltigen
hiếp dâmvergewaltigen
强奸vergewaltigen
изнасилванеvergewaltigen
強姦vergewaltigen
אונסver|ge|wạl|ti|gen
ptp <vergewạltigt>vr → to force oneself
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Vergewaltigung durch Frauen | → | female rape [rape by women] |
jdn. vergewaltigen | → | to assault sb. sexually |
Vergewaltigung durch eine bekannte Person / durch bekannte Personen | → | acquaintance rape |