vergeblich
(weiter geleitet durch vergeblichsten)ver·geb·lich
Adj. ver·geb·lich
vergeblich umsonst, ohne Erfolg eine vergebliche Anstrengung/Mühe/Suche, ein vergeblicher Versuch, Ich habe mich vergeblich um einen Auslandsstudienplatz beworben.
Vergeblichkeit
Vergeblichkeit
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ver•geb•lich
Adj; ohne Erfolg <Mühe, ein Versuch>|| hierzu Ver•geb•lich•keit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
vergeblich
(fɛɐˈgeːplɪç)adjektiv
erfolgreich erfolglos eine vergebliche Suche Alle Bemühungen der Ärzte waren vergeblich.
vergeblich
adverb
Ich habe vergeblich versucht, dich anzurufen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
vergeblich
vain, in vain, unavailing, vainly, unavailingly, idle, to no purpose, futilevergeblich
invano, vano inutilevergeblich
ijdel, nutteloos, onverrichterzake, tevergeefs, vergeefs, vruchteloos, zonder succesvergeblich
debalde, emvão, estéril, inútil, inutilmente, vãovergeblich
inanevergeblich
тщетныйvergeblich
напразноvergeblich
forgævesvergeblich
לשוואvergeblich
헛된ver|geb|lich
adj → futile; Bitten, Mühe auch → vain attr; alle Bitten/Versuche waren vergeblich → all requests/attempts were in vain or to no avail
adv → in vain
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007