verduften

(weiter geleitet durch verduftete)

ver·dụf·ten

 <verduftest, verduftete, ist verduftet> verduften
I. VERB (ohne OBJ) jmd./etwas verduftet umg. verschwinden jmd. geht unauffällig weg Als die Polizei kam, ist er verduftet.
II. VERB (ohne OBJ) etwas verliert seinen Duft Das Parfum ist verduftet.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•dụf•ten

; verduftete, ist verduftet; [Vi] gespr; heimlich einen Ort verlassen: verduften, wenn die Polizei kommt
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

verduften

(fɛɐˈdʊftən)
verb intransitiv untrennbar, kein -ge-, Perfekt mit sein umgangssprachlich
schnell und unauffällig fortgehen oder davonlaufen Der Schuldige ist einfach verduftet. Verduftet, ihr Penner!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

verduften


Partizip Perfekt: verduftet
Gerundium: verduftend

Indikativ Präsens
ich verdufte
du verduftest
er/sie/es verduftet
wir verduften
ihr verduftet
sie/Sie verduften
Präteritum
ich verduftete
du verduftetest
er/sie/es verduftete
wir verdufteten
ihr verduftetet
sie/Sie verdufteten
Futur
ich werde verduften
du wirst verduften
er/sie/es wird verduften
wir werden verduften
ihr werdet verduften
sie/Sie werden verduften
Würde-Form
ich würde verduften
du würdest verduften
er/sie/es würde verduften
wir würden verduften
ihr würdet verduften
sie/Sie würden verduften
Konjunktiv I
ich verdufte
du verduftest
er/sie/es verdufte
wir verduften
ihr verduftet
sie/Sie verduften
Konjunktiv II
ich verduftete
du verduftetest
er/sie/es verduftete
wir verdufteten
ihr verduftetet
sie/Sie verdufteten
Imperativ
verduft (du)
verdufte (du)
verduftet (ihr)
verduften Sie
Futur Perfekt
ich werde verduftet sein
du wirst verduftet sein
er/sie/es wird verduftet sein
wir werden verduftet sein
ihr werdet verduftet sein
sie/Sie werden verduftet sein
Präsensperfekt
ich bin verduftet
du bist verduftet
er/sie/es ist verduftet
wir sind verduftet
ihr seid verduftet
sie/Sie sind verduftet
Plusquamperfekt
ich war verduftet
du warst verduftet
er/sie/es war verduftet
wir waren verduftet
ihr wart verduftet
sie/Sie waren verduftet
Konjunktiv I Perfekt
ich sei verduftet
du seiest verduftet
er/sie/es sei verduftet
wir seien verduftet
ihr seiet verduftet
sie/Sie seien verduftet
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre verduftet
du wärest verduftet
er/sie/es wäre verduftet
wir wären verduftet
ihr wäret verduftet
sie/Sie wären verduftet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

verduften

to beat it, to vamoose, beat it

verduften

buharlaştırmak

verduften

verduften

verduften

verduften

verduften

verduften

verduften

verduften

ver|dụf|ten

ptp <verdụftet>
vi aux sein
(= seinen Duft verlieren)to lose its smell; (Parfüm)to lose its scent; (Tee, Kaffee)to lose its aroma
(inf: = verschwinden) → to beat it (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007