verarbeitete

ver·ạr·bei·ten

 <verarbeitest, verarbeitete, hat verarbeitet> verarbeiten VERB (mit OBJ)
1. jmd. verarbeitet etwas (zu etwas Dat.) aus Rohstoffen Produkte herstellen In dieser Schreinerei verarbeitet man ausschließlich heimische Gehölze zu hochwertigen Möbeln., Sie verarbeitet Gold und Silber zu Schmuck.
2. jmd. verarbeitet etwas geistig und psychisch bewältigen Er muss die Trennung von seiner Freundin erst einmal verarbeiten.
3. jmd. verarbeitet etwas operativ bewältigen Der Computer verarbeitet Hunderttausende von Rechenschritten pro Sekunde.
4. etwas künstlerisch umsetzen Die Autorin hat in ihrem neuesten Buch auch zahlreiche Motive der antiken Mythologie verarbeitet.
Übersetzungen

verarbeitete

processed, worked up

verarbeitete

lavorato, trasformato