unzufrieden
(weiter geleitet durch unzufriedenen)ụn·zu·frie·den
Adj. ụn·zu·frie·den
unzufrieden nicht zufrieden mit dem Gehalt/seiner Lebenssituation/seinen Karriereaussichten unzufrieden sein, ein ewig unzufriedener Nörgler
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ụn•zu•frie•den
Adj; unzufrieden (mit jemandem/sich/etwas) (von jemandem/sich selbst/etwas) enttäuscht, nicht glücklich über einen bestimmten Zustand o. Ä. <unzufrieden sein, aussehen; ein unzufriedenes Gesicht machen>|| hierzu Ụn•zu•frie•den•heit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
unzufrieden
(ˈʊnʦufriːdən)adjektiv
Fahrgäste, Kunden nicht zufrieden Sie war mit dem Prüfungsergebnis unzufrieden. Warum machst du denn so ein unzufriedenes Gesicht?
unzufrieden
adverb
Nun schau doch nicht so unzufrieden drein.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
unzufrieden
discontented, dissatisfied, disaffected, discontent, malcontent, unhappy, malcontently, uncontent, discontentedly, unsatisfactory, impatientunzufrieden
hoşnutsuz, memnun olmayanunzufrieden
недовольный, неудовлетворенныйunzufrieden
scontento, insoddisfattounzufrieden
غَيْرُ راضٍunzufrieden
nespokojenýunzufrieden
utilfredsunzufrieden
δυσαρεστημένοςunzufrieden
descontentounzufrieden
tyytymätönunzufrieden
insatisfaitunzufrieden
nezadovoljanunzufrieden
不満なunzufrieden
불만스러운unzufrieden
ontevredenunzufrieden
misfornøydunzufrieden
niezadowolonyunzufrieden
insatisfeitounzufrieden
missnöjdunzufrieden
ซึ่งไม่พอใจunzufrieden
bất mãnunzufrieden
不满意的| seine Unzufriedenheit an jdm. auslassen [geh.] | → | to let out one's frustration on sb. |
| soziale Unzufriedenheit | → | social discontent |
| politische Unzufriedenheit | → | disaffection |