Unterton

(weiter geleitet durch untertönen)

Ụn·ter·ton

 <Untertons (Untertones), Untertöne> der Unterton SUBST etwas, das beim Sprechen kaum merklich mitklingt, aber die Gefühle des Sprechers erkennen lässt etwas mit einem ironischen Unterton sagen, Ihre Stimme hatte einen drohenden Unterton.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ụn•ter•ton

der; ein Unterton (von etwas) etwas, das beim Reden mitklingt und dem Zuhörer die tieferen Gefühle des Sprechers andeutet ≈ Anflug, Beiklang <etwas mit einem Unterton von Furcht, Ironie, Spott sagen; in jemandes Stimme ist, liegt ein banger, drohender Unterton>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Unterton

(ˈʊntɐtoːn)
substantiv männlich
Unterton(e)s , Untertöne (-tøːnə)
beim Sprechen hörbarer Tonfall, der die Gefühle des Sprechers verrät In ihrer Stimme lag ein drohender / zärtlicher / ängstlicher Unterton. auf Untertöne achten
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Unterton

undertone