ungut

(weiter geleitet durch ungutester)

ụn·gut

Adj. ụn·gut
ungut nicht steig.
1. in einer nicht bestimmbaren Weise schlecht ungute Vorahnungen haben, ein ungutes Gefühl bei etwas haben
2. übertr. schlecht ein ungutes Verhältnis Nichts für ungut! umg. ich habe es nicht böse gemeint
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ụn•gut

Adj; meist attr
1. meist ein ungutes Gefühl (bei etwas) haben instinktiv fühlen, dass etwas kein gutes Ende haben wird
2. euph ≈ schlecht: Vater und Sohn haben ein ungutes Verhältnis
|| ID Nichts für ungut! ich habe es nicht böse gemeint
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

ungut

(ˈʊngu:t)
adjektiv keine Steigerung
gut schlecht, schlimm Ich habe ein ungutes Gefühl. eine ungute Entwicklung
umgangssprachlich verwendet man, wenn man jdm etw. Unerfreuliches sagt, aber nicht möchte, dass der andere beleidigt ist Nichts für ungut, aber deine Kinder machen wirklich zu viel Krach.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

ungut

delito

ungut

جريمة

ungut

עבירה

ungut

犯罪

ụn|gut

adj → bad; Verhältnis auch → strained; Erinnerungen auch → unpleasant; ein ungutes Gefühl haben → to have an uneasy or bad feeling; nichts für ungut! → no offence (Brit) → or offense (US)!
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007