ungenau

ụn·ge·nau

Adj. ụn·ge·nau

ungenau

1. nicht genau eine ungenaue Messung, ungenaue Angaben machen

2. nicht sorgfältig ungenau arbeiten

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ụn•ge•nau

Adj

1. nicht genau (1) ↔ exakt, präzise <eine Angabe, eine Messung>

2. nicht gewissenhaft, nicht sorgfältig ≈ schlampig <ungenau arbeiten>
|| hierzu Ụn•ge•nau•ig•keit die

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

ungenau

(ˈʊngənau)
adjektiv

1. präzise einer Sache nicht ganz entsprechend Die Gewichtsanzeige ist ungenau. eine ungenaue Formulierung

2. nicht sorgfältig ungenaue Arbeit

---

ungenau

adverb

1. präzise etw. ungenau beschreiben

2. ungenau arbeiten

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

ungenau

imprecise, inaccurate, inexact, improper, inaccurately, inexactly, unexact, unprecise, indefinite

ungenau

hatalı, kesin olmayan, doğru olmayan

ungenau

inexact, irrégulier

ungenau

inesatto, impreciso

ungenau

غَيْرُ دَقِيقٌ

ungenau

nepřesný

ungenau

upræcis

ungenau

ανακριβής

ungenau

inexacto

ungenau

epätarkka

ungenau

netočan

ungenau

不正確な

ungenau

부정확한

ungenau

onnauwkeurig

ungenau

unøyaktig

ungenau

nieścisły

ungenau

impreciso

ungenau

неточный, приблизительно

ungenau

oriktig

ungenau

ไม่เที่ยงตรง

ungenau

không chính xác

ungenau

不准确

ungenau

неточни

ungenau

לא מדויק

ụn|ge|nau

adj (= nicht fehlerfrei) → inaccurate; (= nicht wahrheitsgetreu) → inexact; (= vage) → vague; (= ungefähr) → rough, approximate

adv formulieren → imprecisely; arbeiten, messen → inaccurately; rechnen → roughly

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007