unaussprechlich

un·aus·sprẹch·lich

Adj. un·aus·sprẹch·lich, ụn·aus·sprech·lich

unaussprechlich unaussprechlich nicht steig.

1. so, dass es sehr schwer auszusprechen ist ein unaussprechliches Wort für alle, die diese Sprache nicht beherrschen

2. unbeschreiblich so, dass es sich kaum beschreiben lässt unaussprechliche Freude/Trauer

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

un•aus•sprẹch•lich

, ụn•aus•sprech•lich Adj; geschr; so groß, so intensiv o. Ä., dass man es kaum beschreiben kann ≈ unbeschreiblich: unaussprechlich glücklich sein

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

unaussprechlich:

unsäglichunsagbar,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

unaussprechlich

inexpressible, unutterable, ineffable, inexpressibly, unmentionable, unpronounceable, ineffably, unutterably

un|aus|sprẹch|lich

adj

Wort, Laut → unpronounceable

Schönheit, Leid etc → inexpressible

(liter: = ungeheuerlich) Tat, Verbrechen → unspeakable

die Unaussprechlichen (hum) → one’s unmentionables (Brit inf), → underwear

adv (enorm) schön → indescribably; grausam, leiden → unspeakably; er verehrt sie unaussprechlich → he absolutely worships her

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007