Teilnähme Übersetzung teilnähme Definition auf TheFreeDictionary
https://de.thefreedictionary.com/teiln%c3%a4hme
Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary 13.322.444.320 Besucher
Durchsuchen / Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Share on Facebook Twitter
Hol' Dir unsere App
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Registrieren Einloggen
Einloggen / Registrieren
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Hol' Dir
unsere App
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Handy anwendungen:
  • apple
  • android
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
Close

teilnehmen

(weiter geleitet durch teilnähme)
Verwandte Suchanfragen zu teilnähme: teilnehmen an

teil·neh·men

 <nimmst teil, nahm teil, hat teilgenommen> teilnehmen VERB (ohne OBJ) jmd. nimmt an etwas Dat. teil
1. anwesend sein Sie hat regelmäßig am Unterricht teilgenommen., An der Konferenz nahmen 200 Wissenschaftler aus aller Welt teil.
2. sich an etwas beteiligen; aktiv an etwas mitwirken Er nimmt an einem Wettbewerb teil, an einem Ausflug/an einem Gespräch/an einer Weihnachtsfeier teilnehmen
3. geh. Mitgefühl haben an jemandes Kummer/Schicksal/Sorgen teilnehmen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

teil•neh•men

; nimmt teil, nahm teil, hat teilgenommen; [Vi] (an etwas (Dat.)) teilnehmen bei etwas mitmachen, sich an etwas beteiligen: An der Sitzung nahmen 20 Personen teil
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

teilnehmen

(ˈtailneːmən)
verb intransitiv trennbar, unreg.
dabei sein, sich an etw. beteiligen Ich nehme selten an Preisausschreiben teil. Er hat wenig an der Diskussion teilgenommen. Mein Sohn konnte wegen Krankheit nicht am Unterricht teilnehmen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

teilnehmen


Partizip Perfekt: teilgenommen
Gerundium: teilnehmend

Indikativ Präsens
ich nehme teil
du nimmst teil
er/sie/es nimmt teil
wir nehmen teil
ihr nehmt teil
sie/Sie nehmen teil
Präteritum
ich nahm teil
du nahmst teil
er/sie/es nahm teil
wir nahmen teil
ihr nahmt teil
sie/Sie nahmen teil
Futur
ich werde teilnehmen
du wirst teilnehmen
er/sie/es wird teilnehmen
wir werden teilnehmen
ihr werdet teilnehmen
sie/Sie werden teilnehmen
Würde-Form
ich würde teilnehmen
du würdest teilnehmen
er/sie/es würde teilnehmen
wir würden teilnehmen
ihr würdet teilnehmen
sie/Sie würden teilnehmen
Konjunktiv I
ich nehme teil
du nehmest teil
er/sie/es nehme teil
wir nehmen teil
ihr nehmet teil
sie/Sie nehmen teil
Konjunktiv II
ich nähme teil
du nähmest teil
er/sie/es nähme teil
wir nähmen teil
ihr nähmet teil
sie/Sie nähmen teil
Imperativ
nimm teil (du)
nehmt teil (ihr)
nehmen Sie teil
Futur Perfekt
ich werde teilgenommen haben
du wirst teilgenommen haben
er/sie/es wird teilgenommen haben
wir werden teilgenommen haben
ihr werdet teilgenommen haben
sie/Sie werden teilgenommen haben
Präsensperfekt
ich habe teilgenommen
du hast teilgenommen
er/sie/es hat teilgenommen
wir haben teilgenommen
ihr habt teilgenommen
sie/Sie haben teilgenommen
Plusquamperfekt
ich hatte teilgenommen
du hattest teilgenommen
er/sie/es hatte teilgenommen
wir hatten teilgenommen
ihr hattet teilgenommen
sie/Sie hatten teilgenommen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe teilgenommen
du habest teilgenommen
er/sie/es habe teilgenommen
wir haben teilgenommen
ihr habet teilgenommen
sie/Sie haben teilgenommen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte teilgenommen
du hättest teilgenommen
er/sie/es hätte teilgenommen
wir hätten teilgenommen
ihr hättet teilgenommen
sie/Sie hätten teilgenommen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

teilnehmen

participate, partake, attend, participance, to attend, to take part, sign up

teilnehmen

participer, prendre part

teilnehmen

partecipare, spartire

teilnehmen

deelnemen, meedoen, meemaken, participeren

teilnehmen

participar, tomarparte

teilnehmen

katılmak

teilnehmen

participar

teilnehmen

参加する, 出る, 出席する

teilnehmen

brać, uczestniczyć, wziąć udział

teilnehmen

принять, участвовать

teilnehmen

يَشتَرِكُ فِي

teilnehmen

účastnit se

teilnehmen

deltage

teilnehmen

συμμετέχω

teilnehmen

osallistua

teilnehmen

sudjelovati

teilnehmen

참가하다

teilnehmen

delta

teilnehmen

delta

teilnehmen

มีส่วนร่วม

teilnehmen

tham gia

teilnehmen

参与

teilnehmen

участват

teil+neh|men

vi sep irreg
an etw (dat) teilnehmen (= sich beteiligen) → to take part or participate in sth; (= anwesend sein) → to attend sth; an Wettkampf, Preisausschreiben etc → to take part in sth, to enter sth, to go in for sth; er hat nicht teilgenommen → he did not take part etc; an einem Ausflug teilnehmen → to go on an outing; am Krieg teilnehmen → to fight in the war; am Unterricht teilnehmen → to attend classes; lebhaft am Unterricht teilnehmen → to take an active part in the lessons; an einem Kurs teilnehmen → to do a course; an den Wahlen teilnehmen (Partei, Kandidat) → to stand in the elections; (Wähler) → to vote in the elections
(= Anteil nehmen) → to share (→ an +dat → in)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
an einem Bewerbungsgespräch teilnehmen→to interview (for a job)
an einem Begräbnis teilnehmen→to attend a funeral
an einem Wettbewerb teilnehmen→to enter a contest


Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

Vernetzung

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Karteikarten und Lesezeichen ?
Bitte einloggen oder registrieren, um Karteikarten und Lesezeichen zu nutzen. Sie können sich auch über
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
einloggen.
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Wort-Browser ?
  • ▲
  • teilhaftig
  • teilhast
  • teilhat
  • teilhatte
  • teilhätte
  • teilhatten
  • teilhätten
  • teilhattet
  • -teilig
  • Teilinhaltsverzeichnis
  • Teilinvalidität
  • Teilkasko-
  • Teilkette
  • Teilkreis
  • Teillast
  • Teillieferung
  • Teillieferungen
  • Teilmenge
  • teilmengen
  • teilmobliert
  • teilmöbliert
  • teilmöblierte
  • teilmöbliertem
  • teilmöblierten
  • teilmöblierter
  • teilmöbliertes
  • Teilmontage
  • teilnahm
  • Teilnahme
  • Teilnahme-
  • teilnähme
  • Teilnahmebedingung
  • teilnahmeberechtigt
  • Teilnahmen
  • teilnähmen
  • Teilnahmevoraussetzung
  • Teilnahms-
  • teilnahmslos
  • teilnahmslose
  • teilnahmslosem
  • teilnahmslosen
  • teilnahmsloser
  • teilnahmsloses
  • teilnahmslosesten
  • Teilnahmslosigkeit
  • teilnahmst
  • teilnahmsvoll
  • teilnahmsvolle
  • teilnahmsvollem
  • teilnahmsvollen
  • teilnahmsvoller
  • teilnahmsvolles
  • teilnahmt
  • Teilnamerecht
  • Teilnarkose
  • teilnehme
  • teilnehmen
  • teilnehmen an
  • teilnehmend
  • teilnehmende
  • teilnehmendem
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site: Folgen:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Teilen:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Mehr von Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
Handy anwendungen
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Kostenlose Hilfsmittel
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Feedback
  • Werben Sie mit uns
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Haftungsausschluss

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.