subventionieren
(weiter geleitet durch subventionierte)sub·ven·ti·o·nie·ren
subventionieren VERB (mit OBJ) jmd. subventioniert jmdn./etwas wirtsch.: jmdn. oder etwas durch Subventionen fördern, unterstützenSubventionierung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Sub•ven•ti•on
[zʊpvɛn't ̮sjoːn] die; -, -en; Wirtsch; Geld, das ein Betrieb o. Ä. vom Staat bekommt, damit er etwas billiger herstellen od. verkaufen kann: ohne staatliche Subventionen nicht mehr konkurrenzfähig sein|| hierzu sub•ven•ti•o•nie•ren (hat) Vt
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
subventionieren
Partizip Perfekt: subventioniert
Gerundium: subventionierend
Indikativ Präsens |
---|
ich subventioniere |
du subventionierst |
er/sie/es subventioniert |
wir subventionieren |
ihr subventioniert |
sie/Sie subventionieren |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
subventionieren
يُقَدِّمُ العَوْنَ الـمَالِيَّ لِsubventionieren
dotovatsubventionieren
støttesubventionieren
επιδοτώsubventionieren
subsidiar, subvencionarsubventionieren
tukea maksuinsubventionieren
subventionnersubventionieren
subvencioniratisubventionieren
sovvenzionaresubventionieren
助成金を支給するsubventionieren
보조금을 지불하다subventionieren
subsidiërensubventionieren
subsidieresubventionieren
dotowaćsubventionieren
subsidiarsubventionieren
субсидироватьsubventionieren
subventionerasubventionieren
ให้ความช่วยเหลือในด้านการเงินsubventionieren
mali destek sağlamaksubventionieren
bao cấpsubventionieren
資助sub|ven|ti|o|nie|ren
ptp <subventioniert>vt → to subsidize
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007