umstrukturieren
(weiter geleitet durch strukturierst um)ụm·struk·tu·rie·ren
<strukturierst um, strukturierte um, hat umstrukturiert> umstrukturieren VERB (mit OBJ) jmd. strukturiert etwas um etwas eine neue Struktur geben die Verwaltung/ein Unternehmen umstrukturierenUmstrukturierung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ụm•struk•tu•rie•ren
; strukturierte um, hat umstrukturiert; [Vt] etwas umstrukturieren einer Sache eine neue Struktur geben <einen Betrieb, eine Abteilung, einen Wirtschaftszweig umstrukturieren>|| hierzu Ụm•struk•tu•rie•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
umstrukturieren
(ˈʊmʃtrʊkturiːrən)verb transitiv trennbar, kein -ge-
Firma, System neu strukturieren Die Lehrerausbildung soll völlig umstrukturiert werden.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
umstrukturieren
Partizip Perfekt: umstrukturiert
Gerundium: umstrukturierend
Indikativ Präsens |
---|
ich strukturiere um |
du strukturierst um |
er/sie/es strukturiert um |
wir strukturieren um |
ihr strukturiert um |
sie/Sie strukturieren um |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen
umstrukturieren
يُعيدُ إنْشَاءumstrukturieren
restrukturalizovatumstrukturieren
omstrukturereumstrukturieren
αναδομώumstrukturieren
restructureumstrukturieren
reestructurarumstrukturieren
järjestellä uudelleenumstrukturieren
restructurerumstrukturieren
restrukturiratiumstrukturieren
ristrutturareumstrukturieren
再編成するumstrukturieren
재구성하다umstrukturieren
herstructurerenumstrukturieren
omstrukturereumstrukturieren
zrestrukturyzowaćumstrukturieren
reestruturarumstrukturieren
реструктуризироватьumstrukturieren
omstruktureraumstrukturieren
เปลี่ยนโครงสร้างใหม่umstrukturieren
yeniden yapılandırmaumstrukturieren
cơ cấu lạiumstrukturieren
改组umstrukturieren
преструктуриранеụm+struk|tu|rie|ren
ptp <ụmstrukturiert>vt sep → to restructure
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007