Stockwerk

Stọck·werk

 <Stockwerks (Stockwerkes), Stockwerke> das Stockwerk SUBST Etage Das Haus hat nur drei Stockwerke.

Stọck•werk

das ≈ Stock3, Etage
|| NB: Bei der Zählung der Stockwerke wird das Erdgeschoss mitgezählt: Das Haus hat vier Stockwerke (= Erdgeschoss + 3 obere Stockwerke)

Stockwerk

(ˈʃtɔkvɛrk)
substantiv sächlich
Stockwerk(e)s , Stockwerke
eine Ebene in einem Gebäude ein Gebäude mit drei Stockwerken
Übersetzungen

Stockwerk

floor, storey, story, level

Stockwerk

étage

Stockwerk

piano

Stockwerk

etage, verdieping

Stockwerk

andar, pavimento

Stockwerk

kat

Stockwerk

patro, podlaží, poschodí

Stockwerk

piso, planta

Stockwerk

korrus

Stockwerk

kerros, kerta

Stockwerk

emelet

Stockwerk

этаж

Stockwerk

床

Stockwerk

바닥

Stọck|werk

nt → floor, storey (Brit), → story (US); im 5. Stockwerk → on the 5th (Brit) → or 6th (US) → floor; ein Haus mit vier Stockwerken → a four-storeyed (Brit) → or four-storied (US) → building
Sie wohnt ein Stockwerk unter mir.→She lives one floor below me.
im ersten Stockwerk→on the second floor [Am.]
im ersten Stockwerk→on the first floor [Br.]