vorstoßen

(weiter geleitet durch stieß vor)

vor·sto·ßen

 <stößt vor, stieß vor, hat vorgestoßen, ist vorgestoßen> vorstoßen
I. VERB (mit OBJ) haben jmd. stößt etwas vor in Stößen nach vorne bewegen
II. VERB (ohne OBJ) sein jmd. stößt irgendwohin vor unter Schwierigkeiten nach vorne dringen Die Expedition ist immer tiefer in den Urwald vorgestoßen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

vor•sto•ßen

[Vt] (hat)
1. jemanden/etwas vorstoßen jemanden/etwas nach vorn stoßen; [Vi] (ist)
2. irgendwohin vorstoßen sich (unter oft gefährlichen Bedingungen) in ein unbekanntes Gebiet bewegen ≈ vordringen: tief in das Innere des Dschungels vorstoßen; Amundsen gelang es, bis zum Südpol vorzustoßen
3. irgendwohin vorstoßen sich in das Gebiet des Feindes begeben
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

vorstoßen

to push forward

vor+sto|ßen

sep irreg
vtto push forward
vi aux seinto venture; (Sport) → to attack; (Mil) → to advance; ins All vorstoßen (Rakete, Mensch)to venture into space; ins Viertelfinale vorstoßento advance into the quarterfinal
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007