Stellte zusammen Übersetzung stellte zusammen Definition auf TheFreeDictionary
https://de.thefreedictionary.com/stellte+zusammen
Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary 13.371.372.164 Besucher
Durchsuchen / Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Share on Facebook Twitter
Hol' Dir unsere App
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Registrieren Einloggen
Einloggen / Registrieren
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Hol' Dir
unsere App
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Sprache:
Handy anwendungen:
  • apple
  • android
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
Close

zusammenstellen

(weiter geleitet durch stellte zusammen)

zu·sạm·men·stel·len

 <stellst zusammen, stellte zusammen, hat zusammengestellt> zusammenstellen VERB (mit OBJ)
1. jmd. stellt etwas zusammen etwas nebeneinanderstellen mehrere Tische zu einer langen Tafel zusammenstellen
2. jmd. stellt etwas zusammen etwas in bestimmter Weise aufbauen oder arrangieren Der Trainer stellt eine ganz neue Mannschaft zusammen., das Menü für den Abend zusammenstellen, ein besonderes Angebot für einen Kunden zusammenstellen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

zu•sạm•men•stel•len

(hat) [Vt]
1. etwas zusammenstellen etwas planen und organisieren <ein Menü, ein Programm, eine Reise zusammenstellen>
2. etwas (Pl) zusammenstellen zwei od. mehrere Dinge so stellen, dass sie nebeneinanderstehen <die Stühle, Tische, die Betten, die Schränke zusammenstellen>
|| zu
1. Zu•sạm•men•stel•lung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

zusammenstellen

(ʦuˈzamənʃtɛlən)
verb transitiv trennbar
1. räumlich nebeneinander stellen Wir müssen die Stühle enger zusammenstellen.
2. auswählen und in bestimmter Weise gestalten Ich habe Ihnen eine Auswahl meiner schönsten Fotos zusammengestellt. ein abwechslungsreiches Programm zusammenstellen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

zusammenstellen


Partizip Perfekt: zusammengestellt
Gerundium: zusammenstellend

Indikativ Präsens
ich stelle zusammen
du stellst zusammen
er/sie/es stellt zusammen
wir stellen zusammen
ihr stellt zusammen
sie/Sie stellen zusammen
Präteritum
ich stellte zusammen
du stelltest zusammen
er/sie/es stellte zusammen
wir stellten zusammen
ihr stelltet zusammen
sie/Sie stellten zusammen
Futur
ich werde zusammenstellen
du wirst zusammenstellen
er/sie/es wird zusammenstellen
wir werden zusammenstellen
ihr werdet zusammenstellen
sie/Sie werden zusammenstellen
Würde-Form
ich würde zusammenstellen
du würdest zusammenstellen
er/sie/es würde zusammenstellen
wir würden zusammenstellen
ihr würdet zusammenstellen
sie/Sie würden zusammenstellen
Konjunktiv I
ich stelle zusammen
du stellest zusammen
er/sie/es stelle zusammen
wir stellen zusammen
ihr stellet zusammen
sie/Sie stellen zusammen
Konjunktiv II
ich stellte zusammen
du stelltest zusammen
er/sie/es stellte zusammen
wir stellten zusammen
ihr stelltet zusammen
sie/Sie stellten zusammen
Imperativ
stell zusammen (du)
stelle zusammen (du)
stellt zusammen (ihr)
stellen Sie zusammen
Futur Perfekt
ich werde zusammengestellt haben
du wirst zusammengestellt haben
er/sie/es wird zusammengestellt haben
wir werden zusammengestellt haben
ihr werdet zusammengestellt haben
sie/Sie werden zusammengestellt haben
Präsensperfekt
ich habe zusammengestellt
du hast zusammengestellt
er/sie/es hat zusammengestellt
wir haben zusammengestellt
ihr habt zusammengestellt
sie/Sie haben zusammengestellt
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengestellt
du hattest zusammengestellt
er/sie/es hatte zusammengestellt
wir hatten zusammengestellt
ihr hattet zusammengestellt
sie/Sie hatten zusammengestellt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe zusammengestellt
du habest zusammengestellt
er/sie/es habe zusammengestellt
wir haben zusammengestellt
ihr habet zusammengestellt
sie/Sie haben zusammengestellt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte zusammengestellt
du hättest zusammengestellt
er/sie/es hätte zusammengestellt
wir hätten zusammengestellt
ihr hättet zusammengestellt
sie/Sie hätten zusammengestellt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

zusammenstellen

to assemble, to assort, to compilate, to compose, to make up, compile, line up, compose

zusammenstellen

bir araya getirmek, derlemek, düzenlemek

zusammenstellen

компонировать, компоновать

zusammenstellen

تجميع

zu|sạm|men+stel|len

vt sep → to put together; (nach einem Muster, System) → to arrange; Bericht, Programm → to compile, to put together; (= sammeln) Daten → to compile; Liste, Fahrplan → to draw up; Rede → to draft; Sammlung → to assemble, to put together; Gruppe → to assemble; (Sport) Mannschaft → to pick; etw nach Gruppen etc zusammenstellen → to arrange sth in groups etc
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Statistiken zusammenstellen→to compile statistics
chemische Zusammenstellung→chemical composition


Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

Vernetzung

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Karteikarten und Lesezeichen ?
Bitte einloggen oder registrieren, um Karteikarten und Lesezeichen zu nutzen. Sie können sich auch über
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
einloggen.
Karteikarten ?
Lesezeichen ?
+ Diese Seite meiner Liste hinzufügen
Wort-Browser ?
  • ▲
  • stellte bei
  • stellte bereit
  • stellte besser
  • stellte bloß
  • stellte dagegen
  • stellte dar
  • stellte davor
  • stellte drunter
  • stellte ein
  • stellte fertig
  • stellte frei
  • stellte gegeneinander
  • stellte gegenüber
  • stellte gleich
  • stellte kalt
  • stellte klar
  • stellte klein
  • stellte nach
  • stellte nebeneinander
  • stellte quer
  • stellte richtig
  • stellte ruhig
  • stellte sicher
  • stellte übereinander
  • stellte um
  • stellte unter
  • stellte voran
  • stellte wieder her
  • stellte zu
  • stellte zurück
  • stellte zusammen
  • stellten
  • stelltest
  • stelltet
  • Stellung
  • Stellungen
  • Stellungnahme
  • Stellungnahmen
  • Stellungs-
  • Stellungskampf
  • Stellungskrieg
  • stellungslos
  • stellungslose
  • stellungslosem
  • stellungslosen
  • stellungsloser
  • stellungsloses
  • Stellungssuche
  • Stellungssuchende
  • Stellungssuchendeen
  • stellungssuchenden
  • stellungssuchender
  • Stellungswechsel
  • stellv.
  • stellvertretend
  • stellvertretende
  • stellvertretendem
  • stellvertretenden
  • stellvertretender
  • stellvertretender Leiter
  • stellvertretendes
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site: Folgen:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Teilen:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Mehr von Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
Handy anwendungen
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Kostenlose Hilfsmittel
Für Surfer:
  • Browser Erweiterung
  • Wort des Tages
  • Hilfe
Für Webmaster:
  • Kostenloser Inhalt
  • Vernetzung
  • Nachschlagefeld
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Feedback
  • Werben Sie mit uns
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Haftungsausschluss

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.