durchsteigen

(weiter geleitet durch steigst durch)

dụrch·stei·gen

 <steigst durch, stieg durch, ist durchgestiegen> durchsteigen VERB (ohne OBJ)
1. jmd. steigt (durch etwas Akk.) durch durch etwas hindurchklettern Er ist hier (durch das Kellerfenster) durchgestiegen.
2. jmd. steigt durch umg. mitkommen verstehen Dieses Thema war mir zu schwierig; da bin ich nicht durchgestiegen.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

dụrch•stei•gen

(ist) [Vi]
1. (durch etwas) durchsteigen durch eine Öffnung, eine enge Stelle steigen: durch ein Loch im Zaun durchsteigen
2. (in etwas (Dat)) durchsteigen gespr; (besonders von Jugendlichen verwendet) etwas verstehen: In Mathe steig ich nicht durch; Steigst du da durch?
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

durchsteigen

(ˈdʊrçʃtaigən)
verb intransitiv trennbar, unreg., Perfekt mit sein
1. räumlich durch eine Öffnung steigen, klettern durch eine Lücke im Zaun durchsteigen
2. umgangssprachlich Wieso verkauft er denn das neue Auto schon wieder? Da steig ich nicht durch!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

durchsteigen


Partizip Perfekt: durchgestiegen
Gerundium: durchsteigend

Indikativ Präsens
ich steige durch
du steigst durch
er/sie/es steigt durch
wir steigen durch
ihr steigt durch
sie/Sie steigen durch
Präteritum
ich stieg durch
du stiegst durch
er/sie/es stieg durch
wir stiegen durch
ihr stiegt durch
sie/Sie stiegen durch
Futur
ich werde durchsteigen
du wirst durchsteigen
er/sie/es wird durchsteigen
wir werden durchsteigen
ihr werdet durchsteigen
sie/Sie werden durchsteigen
Würde-Form
ich würde durchsteigen
du würdest durchsteigen
er/sie/es würde durchsteigen
wir würden durchsteigen
ihr würdet durchsteigen
sie/Sie würden durchsteigen
Konjunktiv I
ich steige durch
du steigest durch
er/sie/es steige durch
wir steigen durch
ihr steiget durch
sie/Sie steigen durch
Konjunktiv II
ich stiege durch
du stiegest durch
er/sie/es stiege durch
wir stiegen durch
ihr stieget durch
sie/Sie stiegen durch
Imperativ
steig durch (du)
steige durch (du)
steigt durch (ihr)
steigen Sie durch
Futur Perfekt
ich werde durchgestiegen sein
du wirst durchgestiegen sein
er/sie/es wird durchgestiegen sein
wir werden durchgestiegen sein
ihr werdet durchgestiegen sein
sie/Sie werden durchgestiegen sein
Präsensperfekt
ich bin durchgestiegen
du bist durchgestiegen
er/sie/es ist durchgestiegen
wir sind durchgestiegen
ihr seid durchgestiegen
sie/Sie sind durchgestiegen
Plusquamperfekt
ich war durchgestiegen
du warst durchgestiegen
er/sie/es war durchgestiegen
wir waren durchgestiegen
ihr wart durchgestiegen
sie/Sie waren durchgestiegen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei durchgestiegen
du seiest durchgestiegen
er/sie/es sei durchgestiegen
wir seien durchgestiegen
ihr seiet durchgestiegen
sie/Sie seien durchgestiegen
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre durchgestiegen
du wärest durchgestiegen
er/sie/es wäre durchgestiegen
wir wären durchgestiegen
ihr wäret durchgestiegen
sie/Sie wären durchgestiegen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

dụrch+stei|gen

vi sep irreg aux sein → to climb through (durch etw sth); (fig inf) → to get (inf), → to see; da steigt doch kein Mensch durch (fig inf) → you couldn’t expect anyone to get that (inf)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007