spitzfindig

(weiter geleitet durch spitzfindigerer)

spịtz·fin·dig

Adj. spịtz·fin·dig
spitzfindig abwert. haarspalterisch, kleinlich so, dass man unwichtige Kleinigkeiten besonders betont
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

spịtz•fin•dig

Adj; pej; so (genau), dass unwichtige Details zu stark betont werden <eine Unterscheidung, eine Erklärung>
|| hierzu Spịtz•fin•dig•keit die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

spitzfindig

fin, avisé, sagace, subtil

spitzfindig

arguto, astuto, fino, quaseimpalpável, sagaz, sutil, tênue

spitzfindig

kılı kırk yaran

spitzfindig

cavilloso, sofistico