Spalt

(weiter geleitet durch spalts)

Spạlt

 <Spalts (Spaltes), Spalte> der Spalt SUBST eine lange, schmale Öffnung einen Spalt im Felsen finden, die Tür einen Spalt öffnen

Spạlt

der; -(e)s, -e; eine schmale, lange Öffnung ≈ Spalte, Schlitz: ein Spalt in der Erde, im Holz, in einem Gletscher
|| K-: spaltbreit
|| -K: Gletscherspalt, Türspalt

Spalt

(ʃpalt)
substantiv männlich
Spalt(e)s , Spalte
schmale, längliche Öffnung die Tür einen Spalt offen lassen
Übersetzungen

Spalt

fresta

Spạlt

m <-(e)s, -e>
(= Öffnung)gap, opening; (= Riss)crack; (= Felsspalt)crevice, fissure; die Tür stand einen Spalt (breit) offenthe door was slightly ajar; die Tür/Augen einen Spalt (breit) öffnento open the door/one’s eyes slightly
(fig: = Kluft) → split
Spalte für letzte Meldungenfudge [space for stop press]
die Tür einen Spalt offen lassento leave the door ajar
äußerste rechte Spalteextreme right column